Rai 5 — lunedì 24 agosto 2026

Anni 90. L'adolescente Daniel, impacciato e timido, viene mandato a casa della zia sull'isola di Cape Cod, a seguito della morte di suo padre. Qui conosce il ribelle Hunter che lo coinvolge in un giro di spaccio di marijuana, e piccoli favori, che lo battezzano ad una nuova versione di sé, fatta di argento vivo addosso. Ma l'ambizione ed il potere hanno un prezzo da pagare.

Nel XIII Arrondissement di Parigi, a Les Olympiades, Èmilie, Camille e Nora intrecciano le loro vite, ridefinendo l'amore moderno tra delusioni, cambiamenti e nuove consapevolezze. Cinque candidature ai Cesar e tre candidature ai Lumiere Awards.