Candice Renoir

Candice, punita per aver coperto Antoine, deve fare l'inventario dell'archivio delle prove.

Antoine manda Val sulla scena di un incidente d'auto al cui interno scopre un vano segreto vuoto.

Antoine si reca alla scuola preparatoria di Séte per porre fine alla protesta degli studenti.

Tutta la squadra è alla ricerca di Candice, che intanto è prigioniera in una nuova casa, e sta per avere anche una 'piccola' compagnia.

La squadra indaga sulla morte di un istruttore della scuola aeronautica. Intanto Antoine ha recuperato la memoria, ma ora non sa a che punto è con Candice.

Tutta la squadra è in subbuglio, mentre il lavoro degli ultimi due anni viene vagliato da colleghi poliziotti. Nel frattempo, Candice e i suoi sono chiamati per un nuovo caso.

Candice, punita per aver coperto Antoine, deve fare l'inventario dell'archivio delle prove.

Mentre Antoine, nella sua ricerca della giovinezza perduta, si mette nei guai, la squadra indaga sulla morte di un ragazzo che era totalmente dipendente dai videogiochi.

Candice riceve una richiesta di aiuto da Emma, ma quando si trova sul posto che sua figlia ha segnalato, qualcuno la aggredisce e le fa perdere i sensi.

Tutta la squadra è alla ricerca di Candice, che intanto è prigioniera in una nuova casa, e sta per avere anche una 'piccola' compagnia.

La squadra indaga sulla morte di un istruttore della scuola aeronautica. Intanto Antoine ha recuperato la memoria, ma ora non sa a che punto è con Candice.

Un uomo diventato paraplegico sette anni prima in seguito a un incidente d'auto è stato trovato morto nel suo letto. I segni di punture sulle gambe rendono sospetta la sua morte. Chi è stato? La moglie, l'amante, l'assistente sessuale e i suoi due segreti? O un vero medico che fa finti miracoli? Una storia tanto di gelosia quanto di disabilità, una gelosia che comincia a stringere il cuore di Candice.

La squadra indaga sul ritrovamento del corpo di un giovane in una cava. Candice si dà da fare per dimenticare Antoine, ma non trova pace.

Mentre Antoine, nella sua ricerca della giovinezza perduta, si mette nei guai, la squadra indaga sulla morte di un ragazzo che era totalmente dipendente dai videogiochi.

Candice riceve una richiesta di aiuto da Emma, ma quando si trova sul posto che sua figlia ha segnalato, qualcuno la aggredisce e le fa perdere i sensi.

Un uomo diventato paraplegico sette anni prima in seguito a un incidente d'auto è stato trovato morto nel suo letto. I segni di punture sulle gambe rendono sospetta la sua morte. Chi è stato? La moglie, l'amante, l'assistente sessuale e i suoi due segreti? O un vero medico che fa finti miracoli? Una storia tanto di gelosia quanto di disabilità, una gelosia che comincia a stringere il cuore di Candice.

La squadra indaga sul ritrovamento del corpo di un giovane in una cava. Candice si dà da fare per dimenticare Antoine, ma non trova pace.

La squadra si è resa conto del problema di Antoine e di quanto Candice ne sia coinvolta. Questo ed un nuovo caso portano tutti a trascurare il nuovo collega Ismael.

Candice scopre che Antoine sta indagando per conto suo sulla scomparsa di un amico d'infanzia: l'uomo ha sempre avuto la tendenza a mettersi nei guai.

Candice rischia la vita durante un'indagine, mentre Antoine lotta per la sua, sul tavolo operatorio.

Candice è preoccupata per la persistente amnesia di Antoine e cerca di aiutarlo a recuperare la memoria. Intanto, i due lavorano al caso di una donna uccisa in casa.

La squadra si è resa conto del problema di Antoine e di quanto Candice ne sia coinvolta. Questo ed un nuovo caso portano tutti a trascurare il nuovo collega Ismael.

Candice scopre che Antoine sta indagando per conto suo sulla scomparsa di un amico d'infanzia: l'uomo ha sempre avuto la tendenza a mettersi nei guai.

Mehdi si infiltra in un circolo sportivo per indagare sulla scomparsa di una giovane appassionata di boxe. Intanto, Antoine sta per pagare i suoi errori.

Mentre la squadra indaga sulla morte del direttore artistico di una nota serie tv, Antoine prende un'importante decisione per la sua salute e Candice ha una sorpresa.

Candice rischia la vita durante un'indagine, mentre Antoine lotta per la sua, sul tavolo operatorio.

Candice è preoccupata per la persistente amnesia di Antoine e cerca di aiutarlo a recuperare la memoria. Intanto, i due lavorano al caso di una donna uccisa in casa.

Quando Candice vede il cadavere mutilato di una donna, riconosce il modus operandi di un killer arrestato tempo prima. E l'uomo non è più in prigione.

Il direttore di un'agenzia immobiliare viene trovato nella sua piscina, ucciso dal suo stesso taser. Le indagini di Candice la portano verso la socia della vittima.

Mehdi si infiltra in un circolo sportivo per indagare sulla scomparsa di una giovane appassionata di boxe. Intanto, Antoine sta per pagare i suoi errori.

Mentre la squadra indaga sulla morte del direttore artistico di una nota serie tv, Antoine prende un'importante decisione per la sua salute e Candice ha una sorpresa.

Mentre va al mercato Candice incappa nel corpo senza vita di un senzatetto. Le indagini la portano a scoprire un mondo senza pietà.

Una donna si presenta alla Polizia in lacrime: ha scoperto di essere incinta, ma è sicura di non aver avuto rapporti con nessuno da molto tempo. Chi ha abusato di lei?

Quando Candice vede il cadavere mutilato di una donna, riconosce il modus operandi di un killer arrestato tempo prima. E l'uomo non è più in prigione.

Il direttore di un'agenzia immobiliare viene trovato nella sua piscina, ucciso dal suo stesso taser. Le indagini di Candice la portano verso la socia della vittima.

Mentre va al mercato Candice incappa nel corpo senza vita di un senzatetto. Le indagini la portano a scoprire un mondo senza pietà.

Una donna si presenta alla Polizia in lacrime: ha scoperto di essere incinta, ma è sicura di non aver avuto rapporti con nessuno da molto tempo. Chi ha abusato di lei?

Candice ed i suoi sono chiamati ad indagare sul ritrovamento di un cadavere in un capannone nel porto di Quilles. Intanto , Antoine è tornato al lavoro.

Mentre la squadra indaga su un incidente sospetto accaduto sul lago, Candice è molto preoccupata delle nuove frequentazioni di sua figlia Emma.

L'indagine sul liceale porta a scoprire che la sua intera famiglia è scomparsa: ma dove e perché? La discussione sulle di verse ipotesi è tesissima.

Mentre Antoine è ancora ricoverato dopo l'incidente, Candice deve rinunciare al suo viaggio di nozze con Max per condurre una nuova indagine molto urgente.

Candice ed i suoi sono chiamati ad indagare sul ritrovamento di un cadavere in un capannone nel porto di Quilles. Intanto , Antoine è tornato al lavoro.

Mentre la squadra indaga su un incidente sospetto accaduto sul lago, Candice è molto preoccupata delle nuove frequentazioni di sua figlia Emma.

In una viuzza viene trovato il corpo senza vita di un diciottenne: la squadra trova un indizio sull'identità del ragazzo, ma la pista è un vicolo cieco.

Due liceali arrivano al Commissariato per segnalare l'improvvisa scomparsa di un loro compagno. A casa del ragazzo, Candice ed i suoi scoprono tracce di sangue.

L'indagine sul liceale porta a scoprire che la sua intera famiglia è scomparsa: ma dove e perché? La discussione sulle di verse ipotesi è tesissima.

Mentre Antoine è ancora ricoverato dopo l'incidente, Candice deve rinunciare al suo viaggio di nozze con Max per condurre una nuova indagine molto urgente.

Un sabato mattina, Candice accompagna il figlio Leo a scuola. Mentre sono lì, una donna con un'arma in mano, folle di rabbia, irrompe nell'edificio.

Il lutto che ha colpito la squadra ha lasciato tutti sconvolti. Lo psicologo del Commissariato consiglia una terapia, ma nessuno è davvero convinto.

In una viuzza viene trovato il corpo senza vita di un diciottenne: la squadra trova un indizio sull'identità del ragazzo, ma la pista è un vicolo cieco.

Due liceali arrivano al Commissariato per segnalare l'improvvisa scomparsa di un loro compagno. A casa del ragazzo, Candice ed i suoi scoprono tracce di sangue.

Il corpo di un giovane senegalese, con le caviglie legate tra loro, viene ritrovato sulla spiaggia di Sete. L'inchiesta svela dei retroscena inquietanti.

Lungo una strada di campagna, un cane di razza veglia sul cadavere di una ragazza. L'indagine porta Candice a lavorare sotto copertura.

Un sabato mattina, Candice accompagna il figlio Leo a scuola. Mentre sono lì, una donna con un'arma in mano, folle di rabbia, irrompe nell'edificio.

Il lutto che ha colpito la squadra ha lasciato tutti sconvolti. Lo psicologo del Commissariato consiglia una terapia, ma nessuno è davvero convinto.

Il corpo di un giovane senegalese, con le caviglie legate tra loro, viene ritrovato sulla spiaggia di Sete. L'inchiesta svela dei retroscena inquietanti.

Lungo una strada di campagna, un cane di razza veglia sul cadavere di una ragazza. L'indagine porta Candice a lavorare sotto copertura.

La squadra arriva su una scena del crimine quanto meno inusuale: in un parco divertimenti a tema dinosauri, lo scheletro di un T-Rex ha ucciso un'impiegata.

Un maturo collezionista d'auto viene assassinato. La figlia della vittima afferma che l'uomo era legato ad una subdola sfruttatrice, il cui nome è... Candice Renoir!

Candice Renoir non accetta una proposta di trasferimento e torna alle sue vecchie mansioni di Comandante della Squadra Omicidi con una nuova inchiesta.

La squadra arriva su una scena del crimine quanto meno inusuale: in un parco divertimenti a tema dinosauri, lo scheletro di un T-Rex ha ucciso un'impiegata.

Un maturo collezionista d'auto viene assassinato. La figlia della vittima afferma che l'uomo era legato ad una subdola sfruttatrice, il cui nome è... Candice Renoir!

Per indagare sulla morte di una ragazza, Candice e il commissario Leclerc lavorano sotto copertura iscrivendosi ad un sito di incontri, dove l'alias di Candice ha un grande successo.

Mentre indaga sulla morte di un'attivista per i diritti delle prostitute, Candice ha un banale incidente ed entra in coma.

La mente di Candice, che è in coma, prosegue l'indagine sulla morte di un'attivista, collegata a fatti del 1975.

Candice Renoir non accetta una proposta di trasferimento e torna alle sue vecchie mansioni di Comandante della Squadra Omicidi con una nuova inchiesta.

Il corpo di un giovane viene ritrovato in un allevamento di ostriche. E' uno studente universitario di Montpellier. Candi ce pensa innanzitutto ad un commercio illegale.

Che connessione può esistere tra un corpo divorato dalle anguille, un informatore e una famiglia distrutta da uno scandalo sanitario? Questo è ciò che Candice Renoir ed il suo gruppo devono cercare di capire.

Per indagare sulla morte di una ragazza, Candice e il commissario Leclerc lavorano sotto copertura iscrivendosi ad un sito di incontri, dove l'alias di Candice ha un grande successo.

Mentre indaga sulla morte di un'attivista per i diritti delle prostitute, Candice ha un banale incidente ed entra in coma.

Il capitano Renoir viene fermato per strada: un signore ha appena scoperto il cadavere del suo vicino di casa. Per Candice il caso è chiaro: si tratta di omicidio. La vittima è un impiegato del tribunale distrettuale. Questa è l'occasione per la squadra di entrare in contatto con l'ambiente giudiziario, che, per molti versi, appare opaco.

La proprietaria di un maneggio viene trovata uccisa da un colpo di fucile da caccia. La sua figlia più piccola viene trovata sotto choc e sporca di sangue.

Il corpo di un giovane viene ritrovato in un allevamento di ostriche. E' uno studente universitario di Montpellier. Candi ce pensa innanzitutto ad un commercio illegale.

Che connessione può esistere tra un corpo divorato dalle anguille, un informatore e una famiglia distrutta da uno scandalo sanitario? Questo è ciò che Candice Renoir ed il suo gruppo devono cercare di capire.

Il capitano Renoir viene fermato per strada: un signore ha appena scoperto il cadavere del suo vicino di casa. Per Candice il caso è chiaro: si tratta di omicidio. La vittima è un impiegato del tribunale distrettuale. Questa è l'occasione per la squadra di entrare in contatto con l'ambiente giudiziario, che, per molti versi, appare opaco.

La proprietaria di un maneggio viene trovata uccisa da un colpo di fucile da caccia. La sua figlia più piccola viene trovata sotto choc e sporca di sangue.

Il capitano Renoir, ferito, è stato dichiarato "inabile al servizio". Ciononostante, s'infiltra in una comunità di zingari catalani, apparentemente coinvolti nell'omicidio di un giovane diciottenne.

Candice Renoir deve indagare su una sparatoria che si è svolta sulla terrazza di un caffè, dove intenzionalmente è stato colpito uno studente.

Il primario del Reparto Psichiatria di un istituto di Sete segnala al Commissariato che uno dei suoi pazienti ha la preci sa intenzione di uccidere Antoine.

Di ritorno in città dopo la morte tragica del suo compagno, Candice indaga sulla morte di una ragazza avvenuta in un Centro Commerciale.

Il capitano Renoir, ferito, è stato dichiarato "inabile al servizio". Ciononostante, s'infiltra in una comunità di zingari catalani, apparentemente coinvolti nell'omicidio di un giovane diciottenne.

Candice Renoir deve indagare su una sparatoria che si è svolta sulla terrazza di un caffè, dove intenzionalmente è stato colpito uno studente.

Tutta la città è in subbuglio: pare che ci sia un rapitore di bambini in azione. Candice è catapultata dentro un incubo.

Candice è coinvolta quasi personalmente nell'indagine su un uomo, trovato ucciso nel bagagliaio del suo taxi.

Il primario del Reparto Psichiatria di un istituto di Sete segnala al Commissariato che uno dei suoi pazienti ha la preci sa intenzione di uccidere Antoine.

Di ritorno in città dopo la morte tragica del suo compagno, Candice indaga sulla morte di una ragazza avvenuta in un Centro Commerciale.

Candice dirige l'inchiesta sulla morte di una giovane, travolta da un'auto rubata.

Tutta la città è in subbuglio: pare che ci sia un rapitore di bambini in azione. Candice è catapultata dentro un incubo.

Candice è coinvolta quasi personalmente nell'indagine su un uomo, trovato ucciso nel bagagliaio del suo taxi.