Trama

S1 Ep6 Cuccioli sulla neve/I cuccioli e il mostro delle nevi - Alex sta per prendere lezioni di snowbord da Jake, un valente maestro di sci. Purtroppo pero' il bambino vuole fare tutto da solo.