Descrizione episodio

La cittadina texana di Juno City è tiranneggiata dalla banda del feroce bandito Clayton. Anche lo sceriffo e il giudice, uno beone e l'altro pauroso, ne subiscono le angherie. L'unico che cerca di opporsi a questo stato di cose è Padre John che per questo però viene ucciso. Il figlioletto parte allora alla ricerca del fratello gemello del Padre, detto Diamante Lobo, abilissimo pistolero.