Fargo

Witt si unisce a una squadra dell'FBI per intrufolarsi nel ranch di Roy per salvare Dot. Roy litiga con suo suocero per la fuga di Dot e lo uccide; Karen ne è testimone e fugge. Roy la insegue, solo per essere affrontato da Dot, che gli spara all'addome. Prima che possa sparare di nuovo, la squadra dell'FBI arriva per recuperarla e arrestare Karen mentre Roy ferito fugge.

Munch porta Gator, dopo averlo rapito, in una remota baita per pesca sul ghiaccio e gli cava gli occhi come punizione per aver ucciso la sua innocente padrona di casa. Indira, ora capo della sicurezza di Lorraine, rintraccia il cellulare di Danish al ranch Tillman.

Danish seleziona tre uomini del Nord Dakota dal libro dei debitori dei Lyon e chiede a tutti e tre di cambiare i loro nomi in "Roy Tillman". Indira scopre il marito a letto con un'altra donna e lo caccia di casa. All'ospedale, Witt vede Roy costringere Dot a venire con lui, ma è in inferiorità numerica rispetto agli uomini di Roy e non è in grado di aiutarla. Roy riporta Dot al suo ranch e la trattiene incatenata in una stalla.

Il figlio di Irma scopre Munch a casa sua e gli chiede di pagare l'affitto; Munch lo paga in contanti, solo per ucciderlo pochi istanti dopo, dopo averlo visto maltrattare sua madre. Gator segue il localizzatore sull'auto di Munch fino alla casa di Irma e mira alla sua sagoma attraverso una finestra, ignaro che è il cadavere del figlio di Irma su una sedia a dondolo.

Roy affronta Dugger fuori da uno strip club, costringendolo a non vendere la sua banca a Lorraine. Di ritorno al ranch, gli uomini di Gator torturano il malato di cancro che avevano rapito per errore all'ospedale, ma Roy si rende conto che hanno preso l'uomo sbagliato e lo uccide.

Dot e Scotty soggiornano temporaneamente nella casa fortificata di Lorraine. Lorraine e Graves hanno istituzionalizzato Dot, ma lei si libera, allertando il personale dell'ospedale. Roy fa visita a Lorraine chiedendo di Dot, ma Lorraine lo respinge, offrendosi di aiutarlo a finanziare la sua campagna per essere rieletto sceriffo per tenerlo lontano.

Mentre Gator e il suo equipaggio invadono la casa dei Lyon, Dot riconosce Gator. Riesce a respingere gli assalitori, ma nel frattempo Wayne viene ferito da una delle sue trappole, che dà fuoco alla stanza. La sua famiglia e l'equipaggio di Gator riescono a scappare prima che arrivino i vigili del fuoco.

Roy ordina a Gator di nascondere la morte del vicesceriffo come un incidente e di cercare indizi su dove si trovi Munch. Dot fa progetti per Halloween, scambiando i segnali stradali del quartiere e disegnando "killer di zombi"; costumi per lei e Scotty con armi e giubbotti antiproiettile.

Roy Tillman, mandante di Munch e sceriffo della contea di Stark, spiega che Dot è sua moglie. Quando Munch chiede il triplo del pagamento per non essere stato informato delle sue abilità, il figlio (e vice sceriffo) di Roy, Gator, cerca di ucciderlo. Tuttavia, Munch uccide invece due uomini di Roy e scappa. Gli agenti dell'FBI Joaquin e Meyer spingono Tillman ad applicare le leggi locali nonostante la sua avversione per esse.

Nel 2019, la casalinga di Scandia Dorothy "Dot" Lyon viene arrestata dalla vice sceriffo Indira Olmstead quando, per errore, colpisce con un taser un agente durante una sommossa alla riunione del consiglio scolastico di sua figlia, Scotty. Dopo essere stata scarcerata dal marito Wayne, viene rapita dai criminali Ole Munch e Donald Ireland dopo una lunga lotta che si conclude con tutti e tre feriti.