Trama

S1 Ep6 Forza di volonta' - Mentre si avvicina al punto piu' alto della sua carriera, lo scalatore professionista Will Gadd vuole fare cio' che in molti ritengono impossibile: essere il primo a scalare l'Helmcken Falls, una cascata ghiacciata di 130 metri in Canada.