Trama

Nel secondo episodio scopriremo un monastero di 1.500 anni fa sospeso sulle vertiginose scogliere delle leggendarie isole Skellig. Osserveremo le berte e le balene megattere, seguiremo i minuscoli toporagni pigmei a Clare e raggiungeremo le isole Aran per assistere a uno straordinario spettacolo di inizio autunno.