La famiglia Skrokkiazeppi

Ortika incoraggia Kruncio a comportarsi più da umano e a farsi degli amici. Kruncio le dà ascolto e poco dopo, porta a casa Grunf, un amico cinghiale che trova nei cassonetti della spazzatura.

Quando la signora Vladivovitch scopre che ospitano in casa un animale selvatico, chiama la protezione animali.

È la vigilia di Natale e Lucas non vede l'ora di trascorrerlo con la sua famiglia. Ortika vorrebbe festeggiare il Natale come gli umani, ma per gli Skrokkiazeppi è la notte del terrore: devono fare la guardia per sfuggire al terribile Trituratroll. Ma Ortika è grande per credere nella sua esistenza, finché Trituratroll non arriva davvero...

Ortika gioca contro Tim a un videogioco e sceglie di giocare con il personaggio Troll. Tim la deride affermando che i troll sono troppo stupidi. Arrabbiata, Ortika ha in testa solo un'idea: battere Tim e riscattare l'immagine dei Troll. Il resto della famiglia capisce invece che c'è un pericoloso cacciatore di Troll a Tor Sardine...

Gli Skrokkiazeppi ricevono come biglietto d'auguri di Buon Anno, una foto dirtente di Lucas e la sua famiglia. Ortika vuole ricambiare con una foto altrettanto divertente. Nonna Cikuta, inoltre, convince tutti che saranno maledetti se non restituiranno gli auguri. Ma come fare una foto di famiglia adatta, quando si è dei Troll?

Ortika porta a casa un telefono fisso! Prekullio non vuole usarlo, ma poi la figlia lo convince. Così comincia a fare acquisti per telefono. Questo primo oggetto comprato a caso, è l'inizio di una spirale di acquisti compulsivi che coinvolgeranno tutta la famiglia. Ma ciò che si compra, prima o poi, bisogna pagarlo.

Kruncio scopre di avere una passione per l'acconciatura. Viene preso in stage da Latifah, la parrucchiera del quartiere. Ma non tutto va come previsto e i clienti, inzialmente soddisfatti, si rendono presto conto che la "tecnica" di Kruncio è un po' pericolosa.

Ortika fa un test per scoprire quale mestiere le è più affine e scopre essere Presidente della Repubblica. Decide allora di lanciarsi in politica, cosa che terrorizza i suoi genitori. Mentre Ortika scopre il mondo della politica umana, Mankrovia e Prekullio decidono di lavorare nell'ombra per il futuro della loro prole.

Frequentando un nuovo food truck allestito in città, Ortika scopre di amare il cibo biologico. Deve presto gestire la sua dipendenza da questo nuovo cibo, che tutti amano. Ma a poco a poco sorgono effetti collaterali, questo alimento biologico sarà davvero biologico?

Nonna Cikuta ha un diverbio con i netturbini che per dispetto decidono di non raccogliere l'immondizia nello stabile in cui abitano gli Skrokkiazeppi. La Vladivovitch minaccia gli Skrokkiazeppi di espulsione se non smaltiscono i rifiuti. Nonna Cikuta cerca un modo per sbarazzarsene, ma combina solo disastri.

Per essere ammessa fra le persone cool della città, Ortika decide di adeguarsi vestendo firmato. Ma presto scopre che quelle persone sono superficiali...

Ortika vorrebbe partecipare al picnic organizzato dalla famiglia di Lucas, che si svolge contemporaneamente al barbecue organizzato dalla sua famiglia. Per non deludere nessuno, decide di partecipare a entrambi gli eventi senza destare sospetti. Ma le cose non vanno secondo i piani...

Nello spazio verde dove a volte giocano Ortika, Kruncio e Lucas, verrà costruito un parcheggio. Per sensibilizzare l'opinione pubblica e convincere a firmare una petizione, gli Skrokkiazeppi creano un canale Tutube.

Stanchi dei tentativi di Vladivovitch di sfrattarli, gli Skrokkiazeppi decidono di indagare sulla portinaia, per poterla ricattare, nel caso dovesse scoprire la loro vera natura. Ma scavando nel passato della loro portinaia, Ortika scopre che la Vladivovitch ha molto in comune con loro.

È il giorno del pesce d'aprile. Il primo che inizia a fare gli scherzi agli Skrokkiazeppi è Lucas, ma Prekullio ci prende gusto e comincia a fare altrettanto a tutti. Anche Lupio fa uno scherzo a Prekullio, che a sua volta si vendica con una pozione per trasformarlo in pollo. Ma per errore, la beve Lucas.

A casa di Lucas, Ortika mangia delle verdure e scopre che le piacciono. Tornata a casa, comunica la scelta di diventare vegana alla sua famiglia che si dispera. Nonna Cikuta sostiene che per farla "guarire" bisogna farle mangiare gli umani che l'hanno indotta a mangiare le verdure...

L'acquagym chiude per 3 mesi e Mankrovia decide di iscriversi ad un corso d'arte. L'insegnante vede qualcosa in lei e la sprona a sacvare nella sua anima per trovare l'artista che è in lei. L'arte diventa un'ossessione per Mankrovia e la sua famiglia inizia a preoccuparsi...

La famiglia Mannarone va a cena a casa dei Troll ma Prekullio non è per niente contento perché non sopporta Lupio. Appena arrivati, Prekullio comincia a litigare con Lupio. Nonna Cikuta si inventa di avere un manuale per risolvere le liti e propone a Lupio e a Prekullio di affrontare delle prove.

Prekullio ha un dente cariato, ma in un primo momento di rifiuta di andare dal dentista. Dopo inutili tentativi di cavarsi il dente secondo gli antichi metodi, si rassegna e poi scopre che il dottor De Dentis è molto bravo e gentile.

La nonna sbaglia una pozione e costringe tutti a evacuare. La portinaia coglie l'occasione per dire agli Skrokkiazeppi di mettere la nonna in casa di riposo. Ortika organizza una festa a sorpresa per tirarle su il morale. Mentre sono presi dai preparativi, la nonna pensa che vogliano mandarla via e se ne va di casa.

La signora Vladivovich è scioccata dal comportamento selvaggio di Kruncio e chiama i servizi sociali, perché è convinta che nessuno lo stia educando. Ortika cerca di insegnargli a comportarsi "normalmente" per non essere portato via dalla sua famiglia.

Gli Skrokkiazeppi rischiano di essere sfrattati dal loro alloggio, a causa di disordini nel quartiere. La loro unica speranza è convincere i vicini a non farsi mandare via. Ma i loro tentativi di trovare dei vicini comprensivi, falliscono. Riusciranno alla fine, a rimanere nella loro casa e ad evitare l'espulsione?

Nonna Cikuta fa amicizia con due pensionati. Insieme seminano il caos nel quartiere di Tor Sardine.

Gli Skrokkiazeppi decidono di avviare una piccola impresa familiare di consegna a domicilio.

Cikuta vuole dimostrare di essere ancora capace di conquistare un maschio, dopo alcuni tentativi falliti si presenta con Dylan, un signore innamorato pazzo di lei. Ortika sospetta che sua nonna gli abbia fatto bere un filtro d'amore, e dopo l'ammissione di Cikuta la aiuta a liberare Dylan dall'incantesimo.

Ortika vuole andare al cinema con Lucas, ma Kruncio insiste per andare con lei. Durante il film, Kruncio disturba, così Ortika gli dice di tornare a casa. Fuori dal cinema, Kruncio incontra Angelica che lo invita a seguirlo proponendogli cose pericolose. Ortika farà di tutto per riconquistare la fiducia di Kruncio.

Prekullio costruisce una piccola auto da utilizzare con tutta la famiglia. Ma prima deve riuscire a prendere la patente. Quando si accorge di non esserne capace, tocca a Mankrovia fare la scuola guida, che però, non riesce a gestire lo stress del ritrovarsi subito al volante...

Ortika farà la protagonista di uno spettacolo teatrale, una rilettura della favola di Pollicino. Lei sarà Pollicina e dovrà vedersela con un troll. La parte del troll viene assegnata a un bambino ma Prekullio, appena lo vede, capisce che non è adatto a interpretare questo ruolo e si propone come attore.

Mankrovia scopre il cellulare e diventa dipendente di un canale video, dove le cose finiscono in una pressa compattatrice (demolitrice). Il resto della famiglia, preoccupata, decide di aiutarla. Ma Mankrovia è più coinvolta di quanto loro pensino...

La signora Vladivovich vuole far firmare ai condomini una petizione per mandare via gli Skrokkiazeppi. Ortika ha paura dello sfratto così propone alla sua famiglia di organizzare una festa alla quale invitare tutti i vicini.

Ortika partecipa a un pigiama party da Lucas. Ma Prekullio non sopporta che sua figlia non dorma a casa. Pronto a tutto per restarle vicino, Prekullio la controlla con qualsiasi pretesto e finisce addirittura per riportarla a casa, a sua insaputa, di notte, con tutto il letto. L'amore paterno dei Troll non ha limiti.

Vedendo la signora Vladivovich pronta a partecipare con il proprio fiore al concorso floreale della città, Nonna Cikuta decide di concorrere anche lei con Carnette, la sua pianta carnivora. Le due nonne sono disposte a tutto per vincere, anche a provocare un disastro durante il concorso...

Prekullio si sente di nuovo utile, quando si convince di poter aggiustare le cose alla maniera dei troll: percuotendole. Ovviamente, fa disastri e si offende quando Ortika chiama Bob, un anziano tuttofare in pensione. Ortika dovrà cercare di ripristinare la fiducia di suo padre senza minare il suo orgoglio da troll.

Nonna Cikuta deve trovare il prescelto a cui tramandare le ricette delle pozioni magiche dei troll. All'inizio pensa a Ortika che però non vuole saperne. Lucas si mostra molto interessato, così Nonna Cikuta comincia a insegnargli delle pozioni, ma aggiunge degli ingredienti sbagliati e trasforma Lucas in un rospo.

Mentre i genitori vanno per la prima volta in un ristorante, Nonna Cikuta deve fare da troll-sitter e si cimenta in una gara di lancio dell'ascia con i nipoti. Palla di Pus si rifugia dalla portinaia e in un primo momento sembra deciso a restare con lei. Ma con un trucco, Ortika riesce a fargli cambiare idea.

Ortika deve sottoporsi a un rito di passaggio attraverso il quale i giovani troll diventano maggiorenni e che consiste nel cacciare un essere umano a colpi di clava. Ortika non intende farlo, ma non sa come dirlo ai suoi famigliari, per non deluderli.

Una famiglia di Lupi Mannari si trasferisce nel condominio e si riaccende un'antica inimicizia tra lupi mannari e troll, in particolare tra Prekullio e Lupio. Mentre tra Ortika e Lupino, Mankrovia e Lupelia i rapporti sono buoni.

Il mattatoio è in sciopero e Mankrovia inizia a preoccuparsi per l'affitto. Prekullio la rassicura e dice che si cercherà un lavoro. Inizia a collezionare diversi licenziamenti e Ortika deve evitare che il padre si faccia scoprire. Prekullio è pronto ad arrendersi, ma Ortika lo iscrive a un torneo di cruciverba.

Mankrovia è invitata al club di acquagym ma non può andarci con le sue gambe pelose da troll. Ortika decide di aiutarla a farsi la depilazione in modo che possa finalmente fare amicizia. Ma depilare le gambe dei troll risulta essere più facile a dirsi che a farsi. E se la soluzione fosse piuttosto amare i propri peli?

Ortika e gli amici si ritrovano a giocare insieme a softball. Angelica rivendica il campo e propone una partita per stabilire di chi sia il campo. Ortika è molto forte a softball ma ha bisogno di un casco e di una mazza. Prekullio le dà la mazza troll e un antico elmo da trollball, ma per Ortika sono troppo pesanti.

La famiglia si reca in un supermercato a fare la spesa seguendo le abitudini degli umani, ma i genitori faticano a rinunciare al loro istinto di cacciatori abituati a procacciarsi il cibo. E alla fine escogitano un trucco, si nascondono a vicenda il cibo dentro casa e "vanno a caccia".

Nel condominio c'è un bimbo che la notte tiene tutti svegli piangendo perché sta mettendo i denti. Ortika si propone come babysitter per far riposare i genitori. Cikuta gli prepara una pozione per far crescere i denti. Kruncio ha finalmente un fratellino e scappa per la città con lui. Nonna e nipote devono trovarli.

Accidentalmente, durante un mercatino dell'usato, gli Skrokkiazeppi vendono un oggetto Troll: il Distruttore di Galassie. L'acquirente però si rifiuta di restituirlo. Organizzano così un'operazione di recupero.

Gli Skrokkiazeppi hanno l'opportunità di lasciare la città per ritronare a vivere sotto il loro ponte e riprendere così la loro vita precedente. Ma staccaarsi dalla vita vissuta fra gli umani non è facile, soprattutto dopo la dimostrazione di affetto da parte degli abitanti del quartiere.

Prekullio alla scoperta del primo capello grigio, è affranto. Però scopre che dagli umani, i vecchi hanno dei privilegi, così ne approfitta per farsi servire più che come un anziano, come se fosse un re. Esasperata, la sua famiglia trova un espediente per farlo desistere.

Lucas è stanco di essere preso in giro. Vuole diventare un feroce Troll per reagire ai soprusi di Angelica, Clem e Jess. Ortika accetta di aiutarlo, ma la situazione degenera e Lucas diventa un Troll incontrollabile.

Mankrovia e Prekullio partono per un weekend romantico e lasciano la custodia dei bambini alla nonna. In realtà pregano Ortika di vigilare sulla nonna in loro assenza. Ortika prende il suo ruolo di "adulto responsabile" molto seriamente. L'appartamento diventa teatro di una lotta per il potere tra nonna e nipote.

Per fare un regalo a Mankrovia per il suo compleanno, Prekullio trova un lavoro come vigilante al supermercato, dove conosce il suo collega, Jacky. Dato che sarà pagato solo chi riuscirà a sorprendere dei ladri, Prekullio e Ortika mettono in atto un trucco non molto onesto...

Eritemio, il fratello di Mankrovia che vive in un parco divertimenti, viene a far visita alla famiglia. Ortika e Prekullio gli mostrano com'è la vita con gli umani e Eritemio, preoccupato, li invita ad andare a vivere con lui al parco divertimenti...

Dopo mesi di riparazioni, gli Skrokkiazeppi vanno in giro con la Skrokkiamobile, ma si ritrovano bloccati in un ingorgo. Prekullio, nonna Cikuta e Ortika temono di non arrivare in tempo per risolvere alcune situazioni lasciate in sospeso.

Kruncio salva gli amici da un incidente al parco giochi. Prekullio conquista i genitori che gli chiedono di insegnare ai figli i suoi metodi educativi. Ortika pensa che sia meglio aiutare suo padre, ma alla fine scopre che i bambini stanno bene. Per l'esame finale, Prekullio abbandona i suoi allievi in mezzo al bosco.

Romeo deve allontanarsi temporaneamente dal food truck in cui vende pizza. Gli Skrokkiazeppi lo sostituiscono, ma i clienti non gradiscono il loro servizio e i social network rovinano rapidamente la reputazione di Romeo. Per rimediare al danno, gli Skrokkiazeppi decidono di sedurre Lili Fluenzer, una famosa blogger.

Ortika incoraggia Kruncio a comportarsi più da umano e a farsi degli amici. Kruncio le dà ascolto e poco dopo, porta a casa Grunf, un amico cinghiale che trova nei cassonetti della spazzatura.

Quando la signora Vladivovitch scopre che ospitano in casa un animale selvatico, chiama la protezione animali.

È la vigilia di Natale e Lucas non vede l'ora di trascorrerlo con la sua famiglia. Ortika vorrebbe festeggiare il Natale come gli umani, ma per gli Skrokkiazeppi è la notte del terrore: devono fare la guardia per sfuggire al terribile Trituratroll. Ma Ortika è grande per credere nella sua esistenza, finché Trituratroll non arriva davvero...

Ortika gioca contro Tim a un videogioco e sceglie di giocare con il personaggio Troll. Tim la deride affermando che i troll sono troppo stupidi. Arrabbiata, Ortika ha in testa solo un'idea: battere Tim e riscattare l'immagine dei Troll. Il resto della famiglia capisce invece che c'è un pericoloso cacciatore di Troll a Tor Sardine...

Gli Skrokkiazeppi ricevono come biglietto d'auguri di Buon Anno, una foto dirtente di Lucas e la sua famiglia. Ortika vuole ricambiare con una foto altrettanto divertente. Nonna Cikuta, inoltre, convince tutti che saranno maledetti se non restituiranno gli auguri. Ma come fare una foto di famiglia adatta, quando si è dei Troll?

Ortika porta a casa un telefono fisso! Prekullio non vuole usarlo, ma poi la figlia lo convince. Così comincia a fare acquisti per telefono. Questo primo oggetto comprato a caso, è l'inizio di una spirale di acquisti compulsivi che coinvolgeranno tutta la famiglia. Ma ciò che si compra, prima o poi, bisogna pagarlo.

Kruncio scopre di avere una passione per l'acconciatura. Viene preso in stage da Latifah, la parrucchiera del quartiere. Ma non tutto va come previsto e i clienti, inzialmente soddisfatti, si rendono presto conto che la "tecnica" di Kruncio è un po' pericolosa.

Ortika fa un test per scoprire quale mestiere le è più affine e scopre essere Presidente della Repubblica. Decide allora di lanciarsi in politica, cosa che terrorizza i suoi genitori. Mentre Ortika scopre il mondo della politica umana, Mankrovia e Prekullio decidono di lavorare nell'ombra per il futuro della loro prole.

Frequentando un nuovo food truck allestito in città, Ortika scopre di amare il cibo biologico. Deve presto gestire la sua dipendenza da questo nuovo cibo, che tutti amano. Ma a poco a poco sorgono effetti collaterali, questo alimento biologico sarà davvero biologico?

Nonna Cikuta ha un diverbio con i netturbini che per dispetto decidono di non raccogliere l'immondizia nello stabile in cui abitano gli Skrokkiazeppi. La Vladivovitch minaccia gli Skrokkiazeppi di espulsione se non smaltiscono i rifiuti. Nonna Cikuta cerca un modo per sbarazzarsene, ma combina solo disastri.

Per essere ammessa fra le persone cool della città, Ortika decide di adeguarsi vestendo firmato. Ma presto scopre che quelle persone sono superficiali...

Ortika vorrebbe partecipare al picnic organizzato dalla famiglia di Lucas, che si svolge contemporaneamente al barbecue organizzato dalla sua famiglia. Per non deludere nessuno, decide di partecipare a entrambi gli eventi senza destare sospetti. Ma le cose non vanno secondo i piani...

Nello spazio verde dove a volte giocano Ortika, Kruncio e Lucas, verrà costruito un parcheggio. Per sensibilizzare l'opinione pubblica e convincere a firmare una petizione, gli Skrokkiazeppi creano un canale Tutube.

Stanchi dei tentativi di Vladivovitch di sfrattarli, gli Skrokkiazeppi decidono di indagare sulla portinaia, per poterla ricattare, nel caso dovesse scoprire la loro vera natura. Ma scavando nel passato della loro portinaia, Ortika scopre che la Vladivovitch ha molto in comune con loro.

È il giorno del pesce d'aprile. Il primo che inizia a fare gli scherzi agli Skrokkiazeppi è Lucas, ma Prekullio ci prende gusto e comincia a fare altrettanto a tutti. Anche Lupio fa uno scherzo a Prekullio, che a sua volta si vendica con una pozione per trasformarlo in pollo. Ma per errore, la beve Lucas.

A casa di Lucas, Ortika mangia delle verdure e scopre che le piacciono. Tornata a casa, comunica la scelta di diventare vegana alla sua famiglia che si dispera. Nonna Cikuta sostiene che per farla "guarire" bisogna farle mangiare gli umani che l'hanno indotta a mangiare le verdure...

L'acquagym chiude per 3 mesi e Mankrovia decide di iscriversi ad un corso d'arte. L'insegnante vede qualcosa in lei e la sprona a sacvare nella sua anima per trovare l'artista che è in lei. L'arte diventa un'ossessione per Mankrovia e la sua famiglia inizia a preoccuparsi...

La famiglia Mannarone va a cena a casa dei Troll ma Prekullio non è per niente contento perché non sopporta Lupio. Appena arrivati, Prekullio comincia a litigare con Lupio. Nonna Cikuta si inventa di avere un manuale per risolvere le liti e propone a Lupio e a Prekullio di affrontare delle prove.

Prekullio ha un dente cariato, ma in un primo momento di rifiuta di andare dal dentista. Dopo inutili tentativi di cavarsi il dente secondo gli antichi metodi, si rassegna e poi scopre che il dottor De Dentis è molto bravo e gentile.

La nonna sbaglia una pozione e costringe tutti a evacuare. La portinaia coglie l'occasione per dire agli Skrokkiazeppi di mettere la nonna in casa di riposo. Ortika organizza una festa a sorpresa per tirarle su il morale. Mentre sono presi dai preparativi, la nonna pensa che vogliano mandarla via e se ne va di casa.

La signora Vladivovich è scioccata dal comportamento selvaggio di Kruncio e chiama i servizi sociali, perché è convinta che nessuno lo stia educando. Ortika cerca di insegnargli a comportarsi "normalmente" per non essere portato via dalla sua famiglia.

Gli Skrokkiazeppi rischiano di essere sfrattati dal loro alloggio, a causa di disordini nel quartiere. La loro unica speranza è convincere i vicini a non farsi mandare via. Ma i loro tentativi di trovare dei vicini comprensivi, falliscono. Riusciranno alla fine, a rimanere nella loro casa e ad evitare l'espulsione?

Nonna Cikuta fa amicizia con due pensionati. Insieme seminano il caos nel quartiere di Tor Sardine.

Cikuta vuole dimostrare di essere ancora capace di conquistare un maschio, dopo alcuni tentativi falliti si presenta con Dylan, un signore innamorato pazzo di lei. Ortika sospetta che sua nonna gli abbia fatto bere un filtro d'amore, e dopo l'ammissione di Cikuta la aiuta a liberare Dylan dall'incantesimo.

Ortika vuole andare al cinema con Lucas, ma Kruncio insiste per andare con lei. Durante il film, Kruncio disturba, così Ortika gli dice di tornare a casa. Fuori dal cinema, Kruncio incontra Angelica che lo invita a seguirlo proponendogli cose pericolose. Ortika farà di tutto per riconquistare la fiducia di Kruncio.

Prekullio costruisce una piccola auto da utilizzare con tutta la famiglia. Ma prima deve riuscire a prendere la patente. Quando si accorge di non esserne capace, tocca a Mankrovia fare la scuola guida, che però, non riesce a gestire lo stress del ritrovarsi subito al volante...

Ortika farà la protagonista di uno spettacolo teatrale, una rilettura della favola di Pollicino. Lei sarà Pollicina e dovrà vedersela con un troll. La parte del troll viene assegnata a un bambino ma Prekullio, appena lo vede, capisce che non è adatto a interpretare questo ruolo e si propone come attore.

Mankrovia scopre il cellulare e diventa dipendente di un canale video, dove le cose finiscono in una pressa compattatrice (demolitrice). Il resto della famiglia, preoccupata, decide di aiutarla. Ma Mankrovia è più coinvolta di quanto loro pensino...

La signora Vladivovich vuole far firmare ai condomini una petizione per mandare via gli Skrokkiazeppi. Ortika ha paura dello sfratto così propone alla sua famiglia di organizzare una festa alla quale invitare tutti i vicini.

Ortika partecipa a un pigiama party da Lucas. Ma Prekullio non sopporta che sua figlia non dorma a casa. Pronto a tutto per restarle vicino, Prekullio la controlla con qualsiasi pretesto e finisce addirittura per riportarla a casa, a sua insaputa, di notte, con tutto il letto. L'amore paterno dei Troll non ha limiti.

Vedendo la signora Vladivovich pronta a partecipare con il proprio fiore al concorso floreale della città, Nonna Cikuta decide di concorrere anche lei con Carnette, la sua pianta carnivora. Le due nonne sono disposte a tutto per vincere, anche a provocare un disastro durante il concorso...

Prekullio si sente di nuovo utile, quando si convince di poter aggiustare le cose alla maniera dei troll: percuotendole. Ovviamente, fa disastri e si offende quando Ortika chiama Bob, un anziano tuttofare in pensione. Ortika dovrà cercare di ripristinare la fiducia di suo padre senza minare il suo orgoglio da troll.

Nonna Cikuta deve trovare il prescelto a cui tramandare le ricette delle pozioni magiche dei troll. All'inizio pensa a Ortika che però non vuole saperne. Lucas si mostra molto interessato, così Nonna Cikuta comincia a insegnargli delle pozioni, ma aggiunge degli ingredienti sbagliati e trasforma Lucas in un rospo.

Mentre i genitori vanno per la prima volta in un ristorante, Nonna Cikuta deve fare da troll-sitter e si cimenta in una gara di lancio dell'ascia con i nipoti. Palla di Pus si rifugia dalla portinaia e in un primo momento sembra deciso a restare con lei. Ma con un trucco, Ortika riesce a fargli cambiare idea.

Ortika deve sottoporsi a un rito di passaggio attraverso il quale i giovani troll diventano maggiorenni e che consiste nel cacciare un essere umano a colpi di clava. Ortika non intende farlo, ma non sa come dirlo ai suoi famigliari, per non deluderli.

Una famiglia di Lupi Mannari si trasferisce nel condominio e si riaccende un'antica inimicizia tra lupi mannari e troll, in particolare tra Prekullio e Lupio. Mentre tra Ortika e Lupino, Mankrovia e Lupelia i rapporti sono buoni.

Il mattatoio è in sciopero e Mankrovia inizia a preoccuparsi per l'affitto. Prekullio la rassicura e dice che si cercherà un lavoro. Inizia a collezionare diversi licenziamenti e Ortika deve evitare che il padre si faccia scoprire. Prekullio è pronto ad arrendersi, ma Ortika lo iscrive a un torneo di cruciverba.

Mankrovia è invitata al club di acquagym ma non può andarci con le sue gambe pelose da troll. Ortika decide di aiutarla a farsi la depilazione in modo che possa finalmente fare amicizia. Ma depilare le gambe dei troll risulta essere più facile a dirsi che a farsi. E se la soluzione fosse piuttosto amare i propri peli?

Ortika e gli amici si ritrovano a giocare insieme a softball. Angelica rivendica il campo e propone una partita per stabilire di chi sia il campo. Ortika è molto forte a softball ma ha bisogno di un casco e di una mazza. Prekullio le dà la mazza troll e un antico elmo da trollball, ma per Ortika sono troppo pesanti.

La famiglia si reca in un supermercato a fare la spesa seguendo le abitudini degli umani, ma i genitori faticano a rinunciare al loro istinto di cacciatori abituati a procacciarsi il cibo. E alla fine escogitano un trucco, si nascondono a vicenda il cibo dentro casa e "vanno a caccia".

Gli Skrokkiazeppi hanno l'opportunità di lasciare la città per ritronare a vivere sotto il loro ponte e riprendere così la loro vita precedente. Ma staccaarsi dalla vita vissuta fra gli umani non è facile, soprattutto dopo la dimostrazione di affetto da parte degli abitanti del quartiere.

Accidentalmente, durante un mercatino dell'usato, gli Skrokkiazeppi vendono un oggetto Troll: il Distruttore di Galassie. L'acquirente però si rifiuta di restituirlo. Organizzano così un'operazione di recupero.

Gli Skrokkiazeppi hanno l'opportunità di lasciare la città per ritronare a vivere sotto il loro ponte e riprendere così la loro vita precedente. Ma staccaarsi dalla vita vissuta fra gli umani non è facile, soprattutto dopo la dimostrazione di affetto da parte degli abitanti del quartiere.

Prekullio alla scoperta del primo capello grigio, è affranto. Però scopre che dagli umani, i vecchi hanno dei privilegi, così ne approfitta per farsi servire più che come un anziano, come se fosse un re. Esasperata, la sua famiglia trova un espediente per farlo desistere.

Lucas è stanco di essere preso in giro. Vuole diventare un feroce Troll per reagire ai soprusi di Angelica, Clem e Jess. Ortika accetta di aiutarlo, ma la situazione degenera e Lucas diventa un Troll incontrollabile.

Mankrovia e Prekullio partono per un weekend romantico e lasciano la custodia dei bambini alla nonna. In realtà pregano Ortika di vigilare sulla nonna in loro assenza. Ortika prende il suo ruolo di "adulto responsabile" molto seriamente. L'appartamento diventa teatro di una lotta per il potere tra nonna e nipote.

Per fare un regalo a Mankrovia per il suo compleanno, Prekullio trova un lavoro come vigilante al supermercato, dove conosce il suo collega, Jacky. Dato che sarà pagato solo chi riuscirà a sorprendere dei ladri, Prekullio e Ortika mettono in atto un trucco non molto onesto...

Eritemio, il fratello di Mankrovia che vive in un parco divertimenti, viene a far visita alla famiglia. Ortika e Prekullio gli mostrano com'è la vita con gli umani e Eritemio, preoccupato, li invita ad andare a vivere con lui al parco divertimenti...

Dopo mesi di riparazioni, gli Skrokkiazeppi vanno in giro con la Skrokkiamobile, ma si ritrovano bloccati in un ingorgo. Prekullio, nonna Cikuta e Ortika temono di non arrivare in tempo per risolvere alcune situazioni lasciate in sospeso.

Kruncio salva gli amici da un incidente al parco giochi. Prekullio conquista i genitori che gli chiedono di insegnare ai figli i suoi metodi educativi. Ortika pensa che sia meglio aiutare suo padre, ma alla fine scopre che i bambini stanno bene. Per l'esame finale, Prekullio abbandona i suoi allievi in mezzo al bosco.

Romeo deve allontanarsi temporaneamente dal food truck in cui vende pizza. Gli Skrokkiazeppi lo sostituiscono, ma i clienti non gradiscono il loro servizio e i social network rovinano rapidamente la reputazione di Romeo. Per rimediare al danno, gli Skrokkiazeppi decidono di sedurre Lili Fluenzer, una famosa blogger.

Ortika incoraggia Kruncio a comportarsi più da umano e a farsi degli amici. Kruncio le dà ascolto e poco dopo, porta a casa Grunf, un amico cinghiale che trova nei cassonetti della spazzatura.

Quando la signora Vladivovitch scopre che ospitano in casa un animale selvatico, chiama la protezione animali.

È la vigilia di Natale e Lucas non vede l'ora di trascorrerlo con la sua famiglia. Ortika vorrebbe festeggiare il Natale come gli umani, ma per gli Skrokkiazeppi è la notte del terrore: devono fare la guardia per sfuggire al terribile Trituratroll. Ma Ortika è grande per credere nella sua esistenza, finché Trituratroll non arriva davvero...

Ortika gioca contro Tim a un videogioco e sceglie di giocare con il personaggio Troll. Tim la deride affermando che i troll sono troppo stupidi. Arrabbiata, Ortika ha in testa solo un'idea: battere Tim e riscattare l'immagine dei Troll. Il resto della famiglia capisce invece che c'è un pericoloso cacciatore di Troll a Tor Sardine...

Gli Skrokkiazeppi ricevono come biglietto d'auguri di Buon Anno, una foto dirtente di Lucas e la sua famiglia. Ortika vuole ricambiare con una foto altrettanto divertente. Nonna Cikuta, inoltre, convince tutti che saranno maledetti se non restituiranno gli auguri. Ma come fare una foto di famiglia adatta, quando si è dei Troll?

Ortika porta a casa un telefono fisso! Prekullio non vuole usarlo, ma poi la figlia lo convince. Così comincia a fare acquisti per telefono. Questo primo oggetto comprato a caso, è l'inizio di una spirale di acquisti compulsivi che coinvolgeranno tutta la famiglia. Ma ciò che si compra, prima o poi, bisogna pagarlo.

Kruncio scopre di avere una passione per l'acconciatura. Viene preso in stage da Latifah, la parrucchiera del quartiere. Ma non tutto va come previsto e i clienti, inzialmente soddisfatti, si rendono presto conto che la "tecnica" di Kruncio è un po' pericolosa.

Ortika fa un test per scoprire quale mestiere le è più affine e scopre essere Presidente della Repubblica. Decide allora di lanciarsi in politica, cosa che terrorizza i suoi genitori. Mentre Ortika scopre il mondo della politica umana, Mankrovia e Prekullio decidono di lavorare nell'ombra per il futuro della loro prole.

Frequentando un nuovo food truck allestito in città, Ortika scopre di amare il cibo biologico. Deve presto gestire la sua dipendenza da questo nuovo cibo, che tutti amano. Ma a poco a poco sorgono effetti collaterali, questo alimento biologico sarà davvero biologico?

Nonna Cikuta ha un diverbio con i netturbini che per dispetto decidono di non raccogliere l'immondizia nello stabile in cui abitano gli Skrokkiazeppi. La Vladivovitch minaccia gli Skrokkiazeppi di espulsione se non smaltiscono i rifiuti. Nonna Cikuta cerca un modo per sbarazzarsene, ma combina solo disastri.

Per essere ammessa fra le persone cool della città, Ortika decide di adeguarsi vestendo firmato. Ma presto scopre che quelle persone sono superficiali...

Ortika vorrebbe partecipare al picnic organizzato dalla famiglia di Lucas, che si svolge contemporaneamente al barbecue organizzato dalla sua famiglia. Per non deludere nessuno, decide di partecipare a entrambi gli eventi senza destare sospetti. Ma le cose non vanno secondo i piani...

Nello spazio verde dove a volte giocano Ortika, Kruncio e Lucas, verrà costruito un parcheggio. Per sensibilizzare l'opinione pubblica e convincere a firmare una petizione, gli Skrokkiazeppi creano un canale Tutube.

Stanchi dei tentativi di Vladivovitch di sfrattarli, gli Skrokkiazeppi decidono di indagare sulla portinaia, per poterla ricattare, nel caso dovesse scoprire la loro vera natura. Ma scavando nel passato della loro portinaia, Ortika scopre che la Vladivovitch ha molto in comune con loro.

È il giorno del pesce d'aprile. Il primo che inizia a fare gli scherzi agli Skrokkiazeppi è Lucas, ma Prekullio ci prende gusto e comincia a fare altrettanto a tutti. Anche Lupio fa uno scherzo a Prekullio, che a sua volta si vendica con una pozione per trasformarlo in pollo. Ma per errore, la beve Lucas.

A casa di Lucas, Ortika mangia delle verdure e scopre che le piacciono. Tornata a casa, comunica la scelta di diventare vegana alla sua famiglia che si dispera. Nonna Cikuta sostiene che per farla "guarire" bisogna farle mangiare gli umani che l'hanno indotta a mangiare le verdure...

L'acquagym chiude per 3 mesi e Mankrovia decide di iscriversi ad un corso d'arte. L'insegnante vede qualcosa in lei e la sprona a sacvare nella sua anima per trovare l'artista che è in lei. L'arte diventa un'ossessione per Mankrovia e la sua famiglia inizia a preoccuparsi...

La famiglia Mannarone va a cena a casa dei Troll ma Prekullio non è per niente contento perché non sopporta Lupio. Appena arrivati, Prekullio comincia a litigare con Lupio. Nonna Cikuta si inventa di avere un manuale per risolvere le liti e propone a Lupio e a Prekullio di affrontare delle prove.

Prekullio ha un dente cariato, ma in un primo momento di rifiuta di andare dal dentista. Dopo inutili tentativi di cavarsi il dente secondo gli antichi metodi, si rassegna e poi scopre che il dottor De Dentis è molto bravo e gentile.

La nonna sbaglia una pozione e costringe tutti a evacuare. La portinaia coglie l'occasione per dire agli Skrokkiazeppi di mettere la nonna in casa di riposo. Ortika organizza una festa a sorpresa per tirarle su il morale. Mentre sono presi dai preparativi, la nonna pensa che vogliano mandarla via e se ne va di casa.

La signora Vladivovich è scioccata dal comportamento selvaggio di Kruncio e chiama i servizi sociali, perché è convinta che nessuno lo stia educando. Ortika cerca di insegnargli a comportarsi "normalmente" per non essere portato via dalla sua famiglia.

Gli Skrokkiazeppi rischiano di essere sfrattati dal loro alloggio, a causa di disordini nel quartiere. La loro unica speranza è convincere i vicini a non farsi mandare via. Ma i loro tentativi di trovare dei vicini comprensivi, falliscono. Riusciranno alla fine, a rimanere nella loro casa e ad evitare l'espulsione?

Nonna Cikuta fa amicizia con due pensionati. Insieme seminano il caos nel quartiere di Tor Sardine.

Gli Skrokkiazeppi decidono di avviare una piccola impresa familiare di consegna a domicilio.

Cikuta vuole dimostrare di essere ancora capace di conquistare un maschio, dopo alcuni tentativi falliti si presenta con Dylan, un signore innamorato pazzo di lei. Ortika sospetta che sua nonna gli abbia fatto bere un filtro d'amore, e dopo l'ammissione di Cikuta la aiuta a liberare Dylan dall'incantesimo.

Ortika vuole andare al cinema con Lucas, ma Kruncio insiste per andare con lei. Durante il film, Kruncio disturba, così Ortika gli dice di tornare a casa. Fuori dal cinema, Kruncio incontra Angelica che lo invita a seguirlo proponendogli cose pericolose. Ortika farà di tutto per riconquistare la fiducia di Kruncio.

Prekullio costruisce una piccola auto da utilizzare con tutta la famiglia. Ma prima deve riuscire a prendere la patente. Quando si accorge di non esserne capace, tocca a Mankrovia fare la scuola guida, che però, non riesce a gestire lo stress del ritrovarsi subito al volante...

Ortika farà la protagonista di uno spettacolo teatrale, una rilettura della favola di Pollicino. Lei sarà Pollicina e dovrà vedersela con un troll. La parte del troll viene assegnata a un bambino ma Prekullio, appena lo vede, capisce che non è adatto a interpretare questo ruolo e si propone come attore.

Mankrovia scopre il cellulare e diventa dipendente di un canale video, dove le cose finiscono in una pressa compattatrice (demolitrice). Il resto della famiglia, preoccupata, decide di aiutarla. Ma Mankrovia è più coinvolta di quanto loro pensino...

La signora Vladivovich vuole far firmare ai condomini una petizione per mandare via gli Skrokkiazeppi. Ortika ha paura dello sfratto così propone alla sua famiglia di organizzare una festa alla quale invitare tutti i vicini.

Ortika partecipa a un pigiama party da Lucas. Ma Prekullio non sopporta che sua figlia non dorma a casa. Pronto a tutto per restarle vicino, Prekullio la controlla con qualsiasi pretesto e finisce addirittura per riportarla a casa, a sua insaputa, di notte, con tutto il letto. L'amore paterno dei Troll non ha limiti.

Vedendo la signora Vladivovich pronta a partecipare con il proprio fiore al concorso floreale della città, Nonna Cikuta decide di concorrere anche lei con Carnette, la sua pianta carnivora. Le due nonne sono disposte a tutto per vincere, anche a provocare un disastro durante il concorso...

Prekullio si sente di nuovo utile, quando si convince di poter aggiustare le cose alla maniera dei troll: percuotendole. Ovviamente, fa disastri e si offende quando Ortika chiama Bob, un anziano tuttofare in pensione. Ortika dovrà cercare di ripristinare la fiducia di suo padre senza minare il suo orgoglio da troll.

Nonna Cikuta deve trovare il prescelto a cui tramandare le ricette delle pozioni magiche dei troll. All'inizio pensa a Ortika che però non vuole saperne. Lucas si mostra molto interessato, così Nonna Cikuta comincia a insegnargli delle pozioni, ma aggiunge degli ingredienti sbagliati e trasforma Lucas in un rospo.

Mentre i genitori vanno per la prima volta in un ristorante, Nonna Cikuta deve fare da troll-sitter e si cimenta in una gara di lancio dell'ascia con i nipoti. Palla di Pus si rifugia dalla portinaia e in un primo momento sembra deciso a restare con lei. Ma con un trucco, Ortika riesce a fargli cambiare idea.

Ortika deve sottoporsi a un rito di passaggio attraverso il quale i giovani troll diventano maggiorenni e che consiste nel cacciare un essere umano a colpi di clava. Ortika non intende farlo, ma non sa come dirlo ai suoi famigliari, per non deluderli.

Una famiglia di Lupi Mannari si trasferisce nel condominio e si riaccende un'antica inimicizia tra lupi mannari e troll, in particolare tra Prekullio e Lupio. Mentre tra Ortika e Lupino, Mankrovia e Lupelia i rapporti sono buoni.

Il mattatoio è in sciopero e Mankrovia inizia a preoccuparsi per l'affitto. Prekullio la rassicura e dice che si cercherà un lavoro. Inizia a collezionare diversi licenziamenti e Ortika deve evitare che il padre si faccia scoprire. Prekullio è pronto ad arrendersi, ma Ortika lo iscrive a un torneo di cruciverba.

Mankrovia è invitata al club di acquagym ma non può andarci con le sue gambe pelose da troll. Ortika decide di aiutarla a farsi la depilazione in modo che possa finalmente fare amicizia. Ma depilare le gambe dei troll risulta essere più facile a dirsi che a farsi. E se la soluzione fosse piuttosto amare i propri peli?

Ortika e gli amici si ritrovano a giocare insieme a softball. Angelica rivendica il campo e propone una partita per stabilire di chi sia il campo. Ortika è molto forte a softball ma ha bisogno di un casco e di una mazza. Prekullio le dà la mazza troll e un antico elmo da trollball, ma per Ortika sono troppo pesanti.

La famiglia si reca in un supermercato a fare la spesa seguendo le abitudini degli umani, ma i genitori faticano a rinunciare al loro istinto di cacciatori abituati a procacciarsi il cibo. E alla fine escogitano un trucco, si nascondono a vicenda il cibo dentro casa e "vanno a caccia".

Nel condominio c'è un bimbo che la notte tiene tutti svegli piangendo perché sta mettendo i denti. Ortika si propone come babysitter per far riposare i genitori. Cikuta gli prepara una pozione per far crescere i denti. Kruncio ha finalmente un fratellino e scappa per la città con lui. Nonna e nipote devono trovarli.

Accidentalmente, durante un mercatino dell'usato, gli Skrokkiazeppi vendono un oggetto Troll: il Distruttore di Galassie. L'acquirente però si rifiuta di restituirlo. Organizzano così un'operazione di recupero.

Gli Skrokkiazeppi hanno l'opportunità di lasciare la città per ritronare a vivere sotto il loro ponte e riprendere così la loro vita precedente. Ma staccaarsi dalla vita vissuta fra gli umani non è facile, soprattutto dopo la dimostrazione di affetto da parte degli abitanti del quartiere.

Prekullio alla scoperta del primo capello grigio, è affranto. Però scopre che dagli umani, i vecchi hanno dei privilegi, così ne approfitta per farsi servire più che come un anziano, come se fosse un re. Esasperata, la sua famiglia trova un espediente per farlo desistere.

Lucas è stanco di essere preso in giro. Vuole diventare un feroce Troll per reagire ai soprusi di Angelica, Clem e Jess. Ortika accetta di aiutarlo, ma la situazione degenera e Lucas diventa un Troll incontrollabile.

Mankrovia e Prekullio partono per un weekend romantico e lasciano la custodia dei bambini alla nonna. In realtà pregano Ortika di vigilare sulla nonna in loro assenza. Ortika prende il suo ruolo di "adulto responsabile" molto seriamente. L'appartamento diventa teatro di una lotta per il potere tra nonna e nipote.

Per fare un regalo a Mankrovia per il suo compleanno, Prekullio trova un lavoro come vigilante al supermercato, dove conosce il suo collega, Jacky. Dato che sarà pagato solo chi riuscirà a sorprendere dei ladri, Prekullio e Ortika mettono in atto un trucco non molto onesto...