Mia and Me

L'oracolo conduce gli eroi attraverso il campo di cactus, dove non si aspettavano di trovare Kyara e JoJo sulle loro tracce... e ora i nostri eroi sembrano essere finiti in un vicolo cieco!

Con l'ultimo ingrediente in vista, gli elfi fanno a gara con le forze di Drakon verso Zelandia, mentre Gargona prende una decisione fatidica che potrebbe determinare il destino di tutta Centopia!

JoJo viene ferito in un incidente, e Kyara, che ha appena iniziato a parlare, si unisce alla ricerca di un rimedio per per aiutarlo e per trovare un nuovo ingrediente... anche se Gargona trama per distruggerlo!

Gli elfi seguono degli indizi fino all'isola Tropipan, proprio mentre Gargona, Dax e Rixel lanciano un attacco a sorpresa che minaccia i Pan e l'ingrediente!

Si scatena una battaglia epica mentre gli elfi corrono a riparare i loro nuovi cannoni ad alghe… ma le forze oscure di Drakon tramano un attacco furtivo per lasciare Centopia indifesa!

In missione su un'isola infuocata, gli elfi finiscono intrappolati in una caverna con un vecchio amico che potrebbe avere la chiave per la fuga.

Mia e gli elfi si lasciano condurre in una nuova avventura per trovare un nuovo ingrediente per la pozione, inseguendo una farfalla, mentre Phuddle cerca, senza successo, di fare colpo sul padre di Pheebie.

Un'escursione in un paesaggio ghiacciato mette alla prova la determinazione di Mia, mentre Gargona cerca di redimersi correndo grandi rischi. Ma quando gli elfi rimangono bloccati in una grotta pericolosa, Mia deve agire in fretta!

Un piano per difendere la costa mette Mo in una posizione scomoda, mentre Mia e Yuko lottano per impedire ai Ponycorni di distruggere il prossimo ingrediente.

Polytheus viene reclutato per rubare un oggetto di valore, mentre gli elfi lottano per trovare il prossimo ingrediente nel loro stesso cortile... missione resa ancora più difficile dal Bastone Luminoso che scompare!

Quando l'oracolo indica le Grotte di Cristallo, Mia e i suoi amici sanno di trovarsi di fronte a una sfida resa ancora più difficile da Gargona... riusciranno a trovare di nuovo la via d'uscita?

Una nuova isola getta Mia nel mezzo di una chiassosa competizione tra fazioni di unicorni, mentre un viaggio sottoterra rischia di intrappolare gli elfi per sempre!

Una missione nel cuore dell'Isola proibita di Zelandia è complicata dal comportamento impulsivo di Yuko, dal disperato bisogno di vittoria di Gargona e dalle sabbie mobili!

Quando il cucciolo di Scrobbit scompare, la casa galleggiante di Simo e Lasita diventa il mezzo per la disperata ricerca nella fitta foresta. Intanto Gargona trama qualcosa nell'ombra.

Quando l'oracolo indica le grotte vicino a Valfiorita gli elfi si preparano a combattere contro le piante carnivore - mentre Dax e Rixel devono lottare contro il cattivo umore di Drakon!

Una nuova isola porta uno shock: una civiltà Pan da tempo perduta che si scontra immediatamente con il Re Pan - complicando la missione di Mia, alla ricerca di un ingrediente che è sul loro albero sacro!

Mentre Mo si occupa di un bambino che piange, Mia convince Yuko a fare squadra con Kuki nella ricerca di un fiore mitico che sboccia solo per un giorno... ogni 13 anni!

Un viaggio nella palude si trasforma in una situazione complicata con le api, che si rivela difficile per Mia e i suoi amici, mentre Gargona pone le basi per un attacco a sorpresa!

Quando l'oracolo indica l'Isola dell'Arcobaleno, Mia e gli elfi partono per indagare. Lì, vecchi amici trasmettono un terribile avvertimento sul pericolo che sta arrivando... e su come fermarlo!

Mia e gli elfi ritrovano dei vecchi amici sulle Cime Ventose, dove scoprono una rosa intrappolata… e dovranno liberarla mentre combattono contro Gargona e Dax!

Una ricerca di rimedi per lenire il mal di stomaco si trasforma in un viaggio attraverso le alghe puzzolenti! Mia è scioccata dalla scoperta del passato di Riok, e cosa vuol dire per tutta Centopia!

Una nuova e lussureggiante isola porta all'incontro inaspettato con Flo e a una giornata di festeggiamenti, poi la scomparsa di Phuddle catapulta gli elfi in un'avventura completamente nuova.

Mia racconta a Sara cosa ha visto riflesso nello specchio di cristallo all'interno della Caverna di Cristallo: anche Sara riuscirà a volare a Centopia prima o poi. Ma non è ancora il momento. Mia va a Centopia ancora una volta da sola. Appare direttamente al centro di un gruppo di Elfi che da Valfiorita si dirige al Cratere degli Elfi. Il Rampicante Oscuro ha invaso le loro case. Ma Mia, Yuko e Mo partono per Valfiorita per trovare un altro Frammento del Cuore all'albero dorato. Ma questa volta, Dax e Gargona hanno recuperato il cristallo prima dell'arrivo degli Elfi.

Dato che Mia non ha fatto ritorno da Centopia, Sara la cerca disperatamente. Quando Wolfie trova il braccialetto, Sara fa un tentativo e... arriva a Centopia. Vedendo Sara indossare il braccialetto di Mia, gli Elfi fanno fatica a credere che lei sia una sua amica. Sara riesce però a convincerli che serve l'aiuto di tutti perché Mia è in pericolo, tenuta in ostaggio da Dax e Gargona. Mo inganna Dax scambiando Mia per un Corno Dorato, e inizialmente il piano sembra funzionare...

Durante un'escursione, Mia e Sara, sorprese da un temporale, trovano riparo in un vecchio rifugio abbandonato. Mentre Mia sta insegnando a Sara cosa siano le rune elfiche, il suo braccialetto inzia a lampeggiare. A Centopia, il Rampicante Oscuro ha ormai preso il sopravvento su molte parti dell'isola e gli Elfi devono ancora trovare dei Frammenti del Cuore per fermare Dax e Lord Drakon. Ma questa volta ricevono aiuto direttamente dall'interno del Castello Oscuro.

Anche Sara vorrebbe andare a Centopia. Quando Mia le porge il braccialetto, questo si illumina subito e Mia lo rivuole indietro. Le ragazze battibeccano, il braccialetto cade a terra e un frammento della pietra si rompe e salta via. Mia riesce comunque ad andare a Centopia e, con i suoi amici, viaggia alla Caverna di Cristallo per recuperare un altro Frammento del Cuore. Purtroppo però, grazie ad una insetto-spia, Dax e Gargona sono già lì e seguono Mia e gli Elfi nelle profondità della caverna.

Un agente immobiliare è intenzionato a comprare il pascolo di Luciana, che ha bisogno di soldi per potersi permettere la scuola di Sara. Mentre Sara, rattristata, si ritira nella sua camera, Mia viene chiamata a Centopia. L'oracolo guida Mia e i suoi amici al Villaggio di Valfiorita e alla palude, dove vive l'elfo femmina Lola. Mia è convinta che lei possa condurli dal timido Unicorno che si nasconde nella palude. Purtroppo Lola non si lascia convincere facilmente da Mia e i suoi amici.

Dopo aver fatto un picnic, Mia e Sara vanno in città per un gelato, così che Sara possa abituarsi a stare in posti affollati. Mia, chiamata a Centopia, vede Mo consegnare a Yuko in via ufficiale l'onorificenza delle Guardie degli Unicorni, che ha appena inventato. Dopodiché Mia e gli Elfi viaggiano con Onchao verso il luogo più mistico di Centopia: l'Isola Arcobaleno. ma recuperare il Frammento del Cuore non è facile come si aspettavano, specialmente con Dax e Gargona nei paraggi.

Mentre stanno preparando la pasta per cena, Mia cerca ancora di convincere Sara a credere al mondo di Centopia. Intanto, a Centopia, Gargona e Dax cercano di distrarre Lord Drakon con un piccolo Blubardo. Nel frattempo, Mia e i suoi amici ricevono dei visitatori inaspettati: un gruppo di Blubardi alla ricerca di un giovane membro della loro famiglia che si è perso a sud. Mia e gli Elfi promettono di aiutarli, e questo li porterà dritti da Dax e Gargona...

Il Signor Meloni mostra a una piuttosto riluttante Sara il nuovissimo BCS (Braille Computer System), per convincerla a tornare a scuola. Intanto a Centopia, Yuko trova uno strano bozzolo di insetto, da cui uscirà una gigantesca farfalla. Assecondando l'oracolo, Mia e i suoi amici decidono di seguire la farfalla per vedere in che direzione vuole volare. Ma Dax viene informato da un insetto-spia e le sue cavallette cercano di far atterrare la bellissima farfalla gigante.

Per il compleanno di Mia, Sara e Luciana la sorprendono con una piccola torta. Più tardi, le ragazze fanno un'escursione sulle montagne. Entrando a Centopia, Mia si ritrova nel Villaggio di Valfiorita giusto in tempo per il Festival Lunare. Kuki non crede nella ballata dell'Unicorno della Luna. Ma, mentre milioni di lucciole volano nel Campo di Luce, gli Elfi decidono di seguirle e... incontrano un Dax sonnambulo che li conduce direttamente dall'Unicorno della Luna.

Zia Annie è finalmente arrivata alla fattoria Poletti. La loro colazione viene interrotta da Wolfie che rovescia e rompe il barattolo di miele. Ma Mia sa dove trovare altro miele: all'alveare di Fabio... Nel frattempo, la Brezza del Nord raffredda l'isola di Centopia. Il Castello Oscuro è diventato un posto molto freddo e Gargona ha preso il raffreddore. Dax e le Cavallette escono quindi in cerca di un po' di legna per accendere un fuoco, abbattendo l'unico Albero del Cuore. Questo albero è estremamente importante per l'Unicorno del Cuore, così Mia parte per un viaggio avventuroso.

Una volpe è riuscita a entrare nel pollaio, quindi Mia e Sara cercano di aggiustarlo prima che la volpe possa tornare per catturare un altro pollo. A Centopia, Mia e gli Elfi fanno visita ai loro amici nella Foresta di Selvanera e l'oracolo indica loro dove cercare il Frammento del Cuore. Simo riesce a decifrarlo e sa dove andare: al campo dei Fiori Maschera. Toccandoli si rimane sorpresi e immobili con un'espressione buffa sul volto. Ma Simo sa suonare il flauto e ipnotizza i fiori.

Mia e Sara sono in città a mangiare un gelato quando incontrano il Signor Meloni, un insegnante della scuola di Sara. A Centopia, gli Elfi sono preoccupati perché hanno trovato delle strane impronte ma non sanno di chi sono. Ben presto, Mia e i suoi amici scoprono che alcuni Ponicorni sono riusciti ad arrivare a Centopia, come passeggeri nascosti su Funtopia. Mentre gli Elfi inseguono i Ponicorni lungo le vicine ripide scogliere, Dax e le Cavallette tendono loro un'imboscata. Gargona cattura Mia con uno dei suoi serpenti, ma i cattivi hanno sottovalutato i piccoli Ponicorni...

Per aiutare la capra Suzanna, che soffre per via di una colica, Sara e Mia fanno un'escursione tra le montagne in cerca del Camedrio Alpino. Qui Mia svela il suo segreto a Sara, anche se lei non la prende molto sul serio. A Centopia, Mia e Mo scoprono il passatempo segreto di Yuki: ama esercitare le sue (pessime) doti canore. Questo porta ovviamente a molti battibecchi tra gli amici, ostacolandoli nella loro nuova avventura. Guidati dall'oracolo, si dirigono tutti insieme al nebbioso Labirinto dei Monti Brumosi alla ricerca del Frammento del Cuore.

Il Signor Monti sta insegnando a Fabio a cavalcare, quando Mia e Sara li raggiungono. Ben presto, però, Mia viene chiamata a Centopia. L'oracolo dice agli amici di trovare Simo e Lasita. I tre liberano una farfalla dell'amicizia, che li conduce oltre oceano. A causa di una tempesta, la Mongolfiera su cui viaggiano si schianta a terra su un'isola di Ponicorni. Allarmato dalla farfalla, Simo corre in soccorso dei suoi amici. Tutti insieme faranno ritorno a Centopia su Funtopia.

Dopo che dei turisti riferiscono di aver visto un lupo fra le montagne, Mia e Sara escono con Peppino alla ricerca dell'animale selvatico. A Centopia, Mia, Yuko e Onchao volano alle Caverne dei Draghi per cercare un Frammento del Cuore. Purtroppo però il Rampicante Oscuro ha già coperto la maggior parte delle entrate alle caverne. I nostri amici dovranno aiutare Baby Blue a cercare un uovo di drago perduto prima che scenda la notte. Con il magico Flauto del Sole chiamano l'Unicorno del Sole e così la notte diventa di nuovo giorno. Mia riesce a salvare l'uovo, e a trovare il Frammento del Cuore.

Fabio vuole che Sara torni a ballare, e i due fanno degli esercizi di equilibrio insieme con una corda da funambolo. Nel frattempo, Mia si reca a Centopia: dopo aver depistato Dax e Gargona, si dirige con Kyara e gli Elfi verso un colle mistico chiamato Colle del Cielo, dove incontreranno Landa, la nonna di Kyara. Qui Mia assisterà a un evento molto triste: il Colle del Cielo è il Cimitero degli Unicorni, e Landa si consegnerà al suo eterno riposo, morendo nel più bel modo immaginabile, cosa possibile solo a Centopia. Kyara eredita da Landa un Frammento del Cuore che era nascosto nel Cimitero degli Unicorni.

Mia e Sara stanno pulendo una stanza della fattoria quando Mia trova un vecchio stereo portatile e una scatola di trofei, che ovviamente appartenevano a Sara. Sara rivela a Mia che prima dell'incidente era una bellerina di Hip-Hop. Quando Phuddle distrugge il proprio laboratorio all'interno del Cratere degli Elfi, Re Mo gli proibisce severamente di ricostruirlo all'interno del Cratere. Phuddle è demoralizzato e se ne va. Polytheus stringe un accordo con Dax e Gargona: se Polytheus procurerà loro una protezione contro la colla degli Elfi, loro lo faranno diventare ricco.

Luciana trova la lettera dalla scuola di Sara e dà alla ragazza un ultimatum. Sara deve decidere se tornare alla sua vecchia scuola, che la rivuole, o iscriversi a una nuova scuola speciale a Milano. A Centopia, Polytheus accetta di dare a Mia e agli Elfi un Frammento del Cuore, ma solo in cambio della cosa più preziosa che essi possano trovare. Mia, Yuko e Mo gli portano, quindi, del delizioso cibo Elfico e, cosa più importante, la sua tartaruga Buttercup che era scappata dopo una discussione con Polytheus.

Mia e Sara stanno mungendo le caprette, quando il postino recapita una lettera a Sara da parte della sua scuola. Sara sembra turbata dalla lettera. A Centopia, Mia scopre che Yuko ha una sorella, Kuki, che vive nel villaggio di Valfiorita. È lì che i nostri amici si dirigono per trovare un altro Frammento del Cuore. Il Cristallo si trova all'interno della Caverna dei Funghi Luminosi, la cui entrata era stata accidentalmente sigillata in passato da Yuko, motivo per cui le due sorelle avevano litigato.

Mentre Sara sta raccogliendo lamponi, Mia incontra Fabio, un apicoltore, intento nel suo lavoro. Mia capisce che i due già si conoscono. Nel frattempo, a Centopia Onchao trascorre una giornata tra maschi con Esko, e Kyara lascia il Cratere degli Elfi senza essere vista. Gli Elfi cercano di ritrovarla, ma Dax e le sue Cavallette sono sempre in vantaggio. Kyara si perde nella foresta, dove incontra Lavera e i suoi alunni dell'asilo degli unicorni.

Mia e Sara puliscono la casa per fare una sorpresa alla mamma di Sara. Mentre stanno preparando la pasta e l'insalata, Luciana arriva con il Signor Monti, che si unisce a loro per cena e dice alle ragazze che Peppino potrà restare alla Fattoria della signora Poletti. A Centopia, Re Raynor e Mayla cadono in un sonno profondo a causa del potere malvagio del Rampicante Oscuro. La speranza si accende grazie al ritrovamento di un frammento del cristallo "Cuore di Centopia".

Mia e Sara hanno dormito nei propri sacchi a pelo dentro al fienile. Mentre Mia viene presentata a tutti gli animali della fattoria Poletti, il suo bracciale la richiama a Centopia. Qui, Mia e i suoi amici partono alla ricerca del Re dei Pan, poiché si dice che lui sia in possesso di un simile cristallo che potrebbe esser parte del "Cuore di Centopia". La loro ricerca li porta sulla Montagna di Bolobo, dove incontrano Dax e Gargona...

Mia vuole trascorrere le vacanze estive in un agriturismo sulle alpi tirolesi, ma la sua camera non è disponibile, e mentre è alla ricerca di un posto dove alloggiare incontra Sara. convocata a Centopia, mia vede Lyria, la mamma di Onchao, dare alla luce un puledro di unicorno, Kyara. Gargona scopre l'accaduto e lo riferisce a lord Drakon, l'elfo oscuro. Onchao nota che sta accadendo qualcosa di strano al suo corpo (pubertà) ma si vergogna ad ammetterlo. gli unicorni degli elementi fanno visita a Kyara e tutti festeggiano insieme.

Mia ha dormito nella stalla della fattoria con Sara, quando la mamma porta la colazione alle ragazze e informa Sara che riporterà Peppino all'agriturismo. nel frattempo, a Centopia, lord Drakon presenta Dax e le sue quattro cavallette a Gargona. una bellissima pianta, situata attorno a quello che una volta era il palazzo di Panthea, viene avvelenata, trasformandosi così nel malvagio rampicante oscuro. il rampicante oscuro sigilla il palazzo facendolo diventare il "castello oscuro". il rampicante oscuro invaderà Centopia, allontanando elfi e unicorni.

Dopo aver risolto l'oracolo, Mia e i suoi amici progettano di liberare Gurga dal suo incantesimo con l'aiuto della pozione magica. Ma dove sarà Gurga? Rixel ha poco tempo a disposizione per catturare l'unicorno alato, e mette in atto il suo miglior piano di sempre. Si allea di nuovo con Varia, la quale stavolta lo inganna per riconquistare la fiducia degli elfi. Rixel acquista degli oggetti da Polytheus e tende una trappola per gli elfi all'interno di una grotta. Ordina a Varia di attirarli nella grotta, ma Varia dice ai suoi amici la verità. Purtroppo, gli eroi non credono più a Varia perché li ha traditi. Il piano di Rixel funziona: riesce a imprigionare gli eroi nella grotta. Ora può catturare l'unicorno alato! Il team dei cattivi attacca il prato degli unicorni, ma non è finita: Varia ha ingannato Rixel, usando per la trappola una grotta che ha una seconda via d'uscita. Varia libera gli elfi, che raggiungono gli unicorni appena in tempo. Non solo riescono a salvare Onchao, ma Yuko è anche in grado di liberare Gurga dal suo incantesimo. Poiché Varia ha rischiato tutto in questa lotta, i suoi amici la perdonano e le propongono di restare a Centopia. Ma quando Mia dice a Varia che suo padre vorrebbe che vivesse insieme a lei, Varia decide di tornare alla realtà. Nessuno si accorge che Ono ha attaccato Rixel da solo. Ono sta per sconfiggere Rixel, ma viene sconfitto dall'incantesimo di Rixel!

Ono è nelle grinfie di Rixel e deve essere liberato dall'incantesimo che lo tiene suo prigioniero. Mia e i suoi amici hanno un piano per riuscirci: useranno Gurga. Ma devono escogitare un piano per impedire a Rixel di lasciare Centopia sulla sua isola galleggiante, e Onchao sa cosa fare: chiede l'aiuto degli Unicorni dell'Acqua e del Vento! Rixel è felice: l'Elfo Oscuro gli dice che finalmente è il benvenuto a Dystopia, così Rixel vuole scappare ma Zootopia non si muove: l'Unicorno dell'Acqua impedisce all'isola di lasciare Centopia! Gli elfi attaccano, e Simo e Lasita arrivano in sella a Gurga. Rixel e Gargona vengono disarmati. Rixel ordina a Ono di portarlo a Centopia e cerca di scappare, inizia così lo scontro finale: con l'aiuto dell'Unicorno del Vento, gli amici sconfiggono Rixel e liberano Ono, a cui viene ordinato di combattere contro Onchao. Rixel usa Tukita per fuggire. Gargona ancora una volta è bloccata a Centopia, intanto Mia e i suoi amici indagano sull'isola di Rixel e trovano il luogo dove si trova il pozzo, dove Mia versa la pozione magica. Zootopia rifiorisce e torna a essere un'isola meravigliosa. L'incantesimo di Rixel è spezzato e tutti festeggiano insieme: Phuddle e Gurga fanno i migliori fuochi d'artificio di sempre.

Mia e i suoi amici tornano a Selvanera, dove Tessandra sta lavorando a una pozione per sconfiggere Rixel usando l'Acqua Arcobaleno. Per passare il tempo, gli amici giocano a nascondino insieme a Simo e Varia nella foresta. Ma Varia ha seri problemi con Rixel. Mia si accorge che Varia è spesso in giro con Tukita e, a causa del suo oracolo, Mia si fa sempre più sospettosa. L'oracolo dice a Mia che i suoi veri amici sono quelli che vivono a Centopia e non se ne vanno mai. Mia affronta Varia, che ammette di essersi comportata male perché voleva diventare amica di Yuko e Mo. Mia la perdona, poi scrivono un messaggio a Rixel e glielo inviano attraverso Tukita. Quando Rixel legge il messaggio scritto da Varia e dai suoi amici, si infuria e si reca a a Selvanera, dove incontra di nuovo i tre Unicorni della Natura che lo cacciano via. Tessandra ha preparato la pozione, ma il braccialetto di Mia lampeggia: deve andare. Anche Varia si nasconde per andarsene, ma poi cambia idea: getta la sua collana, torna dai suoi amici e rimane a Centopia. Quando Mia vede Varia rimanere, tutta la sua diffidenza svanisce. L'oracolo le ha detto che i suoi veri amici vivono a Centopia: anche Varia quindi è una vera amica. Mia lascia Centopia, felice.

Gli elfi pianificano un grande attacco all'isola di Rixel. Ma per avere successo devono fidarsi l'uno dell'altro. Mia è dubbiosa perché sospetta che Varia sia Violetta, e quando Mia cerca di parlarle, Varia rivela accidentalmente la sua vera identità. Le due ragazze si rincorrono e Mia rimane bloccata sui campi di erba appiccicosa. Varia, terrorizzata dal fatto che la sua amicizia con gli altri elfi sia in pericolo, ruba l'anello dell'amicizia di Mia, vola via e lascia Mia nell'erba appiccicosa. Nel frattempo Rixel viene informato da Polytheus e riesce a catturare Mia. Dice a Mia che Varia è stata la sua spia per molto tempo e che non gli era mai stata così utile! Mia non crede a Rixel finché non legge alcuni dei messaggi che Varia gli ha scritto per provare la sua affermazione. Varia si pente di aver lasciato Mia nell'erba appiccicosa. Insieme a Yuko e Mo cerca Mia e li aiuta a liberarla. Ma dopo aver scoperto che Varia era una spia di Rixel, gli elfi non si fidano più di lei.

Mia, Yuko, Mo, Onchao si dirigono verso l'isola segreta, e discutono sulla decisione di non far proseguire Varia. Inizia una battaglia a palle di neve e alla fine ridono insieme e si rendono conto di essere grandi amici. Onchao trova l'Unicorno del Ghiaccio, che li conduce a un enorme blocco di ghiaccio in cui Ono è intrappolato. L'Unicorno del Ghiaccio rompe il blocco e libera Ono, che sembra non essere però vivo. Onchao tocca suo padre con la punta del corno e Ono è investito da una luce magica e apre gli occhi! Gli amici e Ono, ancora debole, tornano sulle rive dell'isola. Lì si presentano Rixel, Gargona, Gurga e Tukita, pronti all'attacco! Gli elfi vogliono scappare ma hanno le ali congelate! Appena in tempo, Varia giunge in aiuto con una bolla di protezione. Gli elfi entrano nella bolla e scappano dal Corno del Nord insieme agli unicorni alati. Rixel viene cacciato dall'isola dall'Unicorno del Ghiaccio. Gli amici tornano al prato degli unicorni, dove Ono e Onchao incontrano Lyria. La famiglia è finalmente riunita.

Mia arriva nel cratere, dove Ono fa visita alla famiglia reale insieme a suo figlio Onchao, poi Mia, Onchao e Ono si recano sull'Isola Arcobaleno per trovare l'Acqua Arcobaleno e Onchao presenta Ono a Flair e Garnivera. Nel frattempo, Varia viene ricattata da Rixel: se non impedirà agli eroi di ottenere l'Acqua Arcobaleno, Rixel dirà agli elfi dell'alleanza di Varia. Quando Mia torna dall'Isola Arcobaleno, Rixel attacca. Durante il combattimento, l'Acqua finisce nelle mani di Tukita, che scappa. Rixel prende in ostaggio Varia. Gli eroi formano delle squadre: Yuko e Mo liberano Varia, mentre Mia, Onchao e Ono inseguono Tukita. Tukita incontra Phuddle, cui vuole bene, e lo segue nella città dei pan. Tukita è in paradiso: ci sono pan dappertutto! Il re dei pan suona l'allarme. Onchao, Ono e Mia arrivano e insieme fermano Tukita e recuperano l'Acqua Arcobaleno: Onchao deve imparare da suo padre come trattare con Tukita, e Mia usa l'invenzione di Phuddle per prendere l'Acqua Arcobaleno dopo che è finita in aria. Intanto, Rixel e Varia hanno una discussione. Quando Yuko e Mo arrivano per liberarla, Varia è in grado di ribaltare la situazione contro Rixel e di farla franca senza che Yuko e Mo scoprano la sua alleanza con Rixel. Varia riesce a sconfiggere Rixel, qualcosa che a Rixel non piace affatto.

Mia e i suoi amici stanno per partire per il gelido Corno del Nord per cercare Ono, e Raynor li avverte di proteggersi dal freddo. Volano all'interno del vulcano di Centopia per trovare un fiore speciale: chi mangia uno dei suoi petali caldi e speziati è protetto dal freddo per un bel po' di tempo. L'Unicorno di Fuoco accoglie gli amici ma li avverte: il fiore di fuoco cresce in una grotta sotto il vulcano e chi lo raccoglie morirà fra le fiamme. Rixel cerca di impedire agli eroi di mettere le mani sul fiore, mandando Gurga a raccoglierlo: è una creatura di fuoco, quindi immune al calore. Mia avverte Rixel che Gurga morirebbe se raccogliesse il fiore, ma Rixel non la ascolta. Varia dice che dovrebbero lasciare che Gurga lo raccolga e basta, ma Mia non vuole che Gurga muoia e combatte Rixel per salvarle la vita. Con un trucco, gli eroi riescono ad afferrare il fiore di fuoco e a fuggire.

I quattro amici partono per il Corno del Nord. Rixel li segue di nascosto, e incontra un piccolo Blubardo con la madre. Getta il Blubardo in un ghiacciaio per ostacolare gli eroi, ma Onchao trova il piccolo Blubardo nel ghiacciaio e gli amici lo salvano. I Blubardi attaccano Rixel con grandi palle di neve, aiutando gli elfi. Gli elfi trovano una statua di ghiaccio di un unicorno alato che punta in una direzione specifica. Deve essere un indizio! Ma prima che Mia e i suoi amici possano indagare, arriva Rixel che scioglie il corno dell'unicorno. Gli amici riparano il corno della statua con un ghiacciolo. Un raggio di sole splende sulla statua e un fascio di luce indica una direzione specifica nell'oceano, una piccola isola sconosciuta. Ma il braccialetto di Mia si illumina: deve andare. Mo, Yuko e Onchao restano in un igloo che i Blubardi stanno costruendo per loro

Rixel ha piazzato trappole in tutta Centopia per catturare gli unicorni, e la missione di Mia e i suoi amici è trovarle tutte per salvarli, mentre l'Unicorno della Terra li spia. Varia riceve l'ordine da Mia di tenere d'occhio i puledri e soprattutto Flair, che è venuta nel Prato degli Unicorni per vedere Onchao. Varia e Flair vengono catturati e presi in ostaggio da Rixel. Su Zootopia, Rixel e Varia si conoscono meglio e si alleano contro Mia. D'ora in poi, Varia servirà Rixel come spia contro gli elfi! Ha luogo uno scambio di ostaggi: gli ostaggi per Onchao. L'Unicorno della Terra aiuta Mia e i suoi amici a ingannare Rixel e a liberare gli ostaggi. Mia si scusa con Varia e la accoglie nella squadra degli eroi.

Mia scopre che Panthea è l'unica a sapere dove si trova Ono: lo ha sconfitto ed è stata l'ultima a vederlo. Tuttavia, Panthea è esplosa in mille fiori, quindi dove potrebbe essere? Simo e Tessandra sanno che la memoria della natura è eterna, e se gli elfi trovassero uno dei fiori in cui Panthea si è dissolta, Tessandra potrebbe cercare di "far parlare quel fiore". Gli amici tornano al castello di Panthea per trovare il fiore, e Rixel li segue. Grazie a Ziggo, il gatto di Panthea, i nostri eroi trovano il fiore giusto, ma arriva Rixel. Dopo averlo sconfitto, i nostri eroi scoprono dove si è svolta la battaglia tra Ono e Panthea!