N.C.I.S. Origins

Abe Pruitt esce di prigione per ricostruire la sua comunità. Sfruttando Mason, il fratello di Franks, si sta armando per riconquistare il vecchio campo da cui fu sfrattato. Nel frattempo, per evitare lo smantellamento dell'ufficio di Pendleton voluto dal nuovo direttore, la squadra si riunisce per trovare una soluzione: nasce così l'N.C.I.S.

L'ammiraglio Cane e il vicecomandante Miller si trovano a Pendleton per una conferenza stampa. Dopo un pranzo di lavoro con Franks, Miller viene pugnalato e derubato del suo modernissimo palmare, contenente dati top secret altamente sensibili sulla Marina degli Stati Uniti.

L'avvocato Doug Westmont, legale di Abe Pruitt per il caso del figlio di Wheeler, muore nell'esplosione della sua auto. Nonostante il misterioso dinamitardo sembri introvabile, la squadra si compatta, determinata a non trascurare alcun indizio.

Lala è intenzionata a far uscire Manny dal giro dei Chacales e cerca da lui una soffiata per incastrare Flaco e far crollare l'organizzazione. L'eccessivo zelo riempie di sospetti i suoi amici.

Il dottor Tango finisce in carcere per aver trafugato i resti di un antenato della sua tribù. Ducky, che ha instaurato con Tango un solido rapporto, interviene per aiutarlo, con risultati non sempre brillanti.

Durante un'operazione di recupero di un'arma di un delitto, un agente di un'unità cinofila viene ferito con una coltellata che sembra ledere parti vitali per il movimento.

Mentre la squadra lavora al caso di due marine morti di ritorno dal New Jersey, il direttore regionale Barret piomba all'N.I.S. di Pendelton reclamando per sé Mary Jo. Grazie alla mobilitazione di tutto l'ufficio il trasferimento viene rimandato in attesa di una soluzione.

Un militare entra nella sede dell'N.I.S. apparentemente ubriaco, si sospetta in seguito che abbia contratto un virus contagiosissimo e incurabile per cui tutti i presenti vengono messi in quarantena.

L'indagine sulla morte di un marinaio introduce un personaggio iconico del mondo N.C.I.S.: Dwayne Pride di N.C.I.S. New Orleans. Gli agenti sono a San Diego per un programma di interscambio promosso da Vera e vengono trovate corrispondenze ad un caso di contrabbando di armi.

Gibbs e Diane si sposano a Las Vegas durante una colossale sbronza, ma la notizia di un attentato dinamitardo in un cinema li riporta bruscamente alla realtà.

Una giovane marine viene trovata morta, apparentemente sbranata da un puma. Le indagini rivelano invece un omicidio e i sospetti cadono su un Colonnello con cui la vittima lavorava.

Tony l'ansioso, informatore di Lala, viene ferito in una sparatoria. L'evento spinge Lala a riflettere sul suo rapporto con tutti i suoi informatori. Intanto la squadra cerca il registro delle scommesse clandestine gestite dall'uomo, che sembra però essere misteriosamente scomparso.

È il compleanno di Randy ed i flashback raccontano la sua infanzia tribolata e la sua dote di portare la luce in ogni situazione.

Durante una rapina in banca, una donna viene ferita e scatta subito la caccia ai colpevoli. Uno viene trovato morto ma l'altro comincia uno strano gioco con Franks, fatto di chiamate telefoniche e di enigmi.

La squadra indaga sulla morte di un ex marinaio, investito con la sua auto da un treno ad un passaggio a livello. I testimoni parlano di suicidio, ma Gibbs non è convinto.

Nella squadra N.C.I.S. arriva Ducky Mallard, che instaura subito un rapporto speciale con Gibbs destinato a durare a lungo. Insieme risolvono il caso di un cadavere congelato legato alla produzione di un agente nervino.

Lala ritorna dopo essersi miracolosamente salvata dall'incidente. La squadra si occupa di un marine trovato morto appeso a una trappola per coyotes vicino a una strana comunità di agricoltori.

Il corpo di un ragazzo viene ritrovato sulla spiaggia della Marina, con una strana corda legata alla vita. Le indagini si rivolgono verso il padre e verso il capitano della squadra di nuoto.