Rex

L'oncologo Christian Vittorini, autore di una terapia antitumorale, viene trovato ucciso a casa sua. Gli indizi sembrano condurre ad una donna con cui l'uomo aveva litigato pochi minuti prima, e dai video di sorveglianza si scopre che si tratta della dottoressa Fiori.

Paolo Tarantini, nemico di Terzani e Rex, è stato finalmente arrestato. Papini ipotizza che si sia fatto catturare volontariamente e che, in prigione, voglia tramare qualcosa. Viene dedotto ciò perché Tarantini, dopo essere stato arrestato, mostra un'aria compiaciuta in volto.