Rookie Blue

Un gruppo di novelli agenti di polizia inizia il primo giorno di servizio. Purtroppo, la prima chiamata è quella di una lite domestica, che si rivelerà essere un omicidio.

Gli agenti sono tutti occupati nelle ricerche di un evaso, mentre Andy impara sulla sua pelle quali siano i pericoli di una missione sotto copertura quando in compagnia del suo agente istruttore, il detective Sam Swarek, si mettono alla ricerca di un'informatrice scomparsa il cui ruolo è stato scoperto.