Trama

S3 Ep5 Servire e proteggere - Tatyana Sokolov, titolare di un'importante compagnia militare privata russa, partecipa ad una conferenza di pace internazionale alle Hawaii. Qui sceglie Lucy come sua agente di scorta.