Trama

S1 Ep3 Traffico di armi - Voight tenta di aiutare D'Anthony a uscire dal losco giro in cui si e' trovato coinvolto. Intanto, la squadra e' impegnata a sgominare un traffico di armi provenienti dal Canada.