Trama

S1 Ep4 Tragedia nella stanza 6 - Il dipartimento dello sceriffo a DeRidder riceve una chiamata dal proprietario del Dee's Motel, che rivela di aver trovato una donna morta nella stanza numero 6.