Trama

S5 Ep14 Ultimate Rescue: I cuccioli salvano le tigri - Girovagando sull'Isola Tonante alla ricerca della Tigre Bianca, Tuborg e Francois scoprono che in realta' l'isola non e' che un pericoloso vulcano