Trama

S5 Ep17 Voglia di cambiare - Durante un viaggio in moto, Dylan e Brandon vengono fermati da uno sceriffo indiano e partecipano a una cerimonia con la sua tribu' Lakota, dove Dylan confessa di essere ancora arrabbiato per la relazione tra Kelly e Brandon.