Rai 2 — venerdì 24 luglio 2026

Coliandro viene contattato da una ragazza che ha bisogno d'aiuto: il suo fidanzato è scomparso dopo aver rubato uno smartphone e averci trovato dentro dei filmati di una banda di criminali russi. La giovane si rivolge all'ispettore perché lo sente spesso nominare dalla zia, il sostituto procuratore Longhi, che però ritiene che Coliandro non sia un bravo poliziotto.

Dalla Scozia, un affascinante musicista è testimone di un omicidio attraverso un'installazione video artistica che collega Manhattan con la sua piccola città di mare. Elsbeth lavora con lui per risolvere il caso.