Rai 4 — martedì 30 giugno 2026

Due ragazzi arabi, Bilal e Yasmine, vanno dalla loro mamma in ospedale. La mamma è una malata terminale e nel delirio della malattia continua a sostenere che Mohamed, il papà dei due ragazzi, non è morto, come tutti credono. I due ragazzi per risolvere il mistero si mettono a cercare tracce di loro padre e ne trovano. Ma dal lontano e oscuro passato riemergono dei personaggi che conosciamo bene.

Scampati dalla furia del boss Barbosa, French e Sue, partono per andare a Las Vegas, capitale mondiale del gioco d'azzardo. Qui, tornano a lavorare come esattori di debiti in uno sgangherato casinò, ma il passato torna presto prepotente a minacciarli e metterli in pericolo.