Descrizione episodio

Un paramedico che è rispettato dalla sua comunità per il suo servizio scompare misteriosamente, e la squadra crede che i membri di una banda locale abbiano a che fare con la scomparsa. Invece Jack è turbato nel sapere che suo padre voleva essere cremato. Il paramedico viene ucciso davanti a Danny ed Elena dal capo di una gang, a sua volta freddato dai due agenti.