Rai 4 — sabato 3 ottobre 2026

Sally, camionista canadese ma negli Stati Uniti da sempre, attende l'uscita dal carcere del fratello Dennis. Poco prima del rilascio, lui le chiede di trasportare una carico particolare: una ragazzina. Quando lo scambio fallisce, Sally fugge con Leila inseguita dall'agente FBI Sterling e dal veterano, oramai in pensione, Gerick.

Sull'isola di Jersey, la ventisettenne Moll vive oppressa dalla rigida disciplina materna e da un passato di violenza. L'incontro con il misterioso Pascal le regala per la prima volta amore e libertà, ma sul giovane ricadono i sospetti della polizia per una serie di efferati omicidi.